Текст песни Gualberto Ibarreto y Serenata Guayanesa - La Pulga y el Piojo
- Исполнитель: Gualberto Ibarreto y Serenata Guayanesa
- Название песни: La Pulga y el Piojo
- Дата добавления: 30.11.2020 | 09:08:17
- Просмотров: 134
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
La pulga y el piojo se quieren casar,pero no se casan por falta de pan;
respondió el gorgojo desde su trigal:
hágase la boda, que yo doy el pan
Ya no es por el pan,
que ya lo tenemos,
ahora es quién baile,
¿dónde lo hallaremos?;
respondió la vaca desde su corral:
hágase la boda, que yo iré a bailar
Ya no es por quién baile,
que ya lo tenemos,
ahora es quién cante,
¿dónde lo hallaremos?;
respondió la rana desdes el platanal:
hagase la boda, que yo ire a cantar.
Ya no es por el canto, que ya lo tenemos,
ahora es quién coma, ¿dónde lo hallaremos?;
respondió el zamurro, qué buen paladar!:
hágase la boda, que yo ire a almorzar.
Ya no es quién almuerce, que ya lo tenemos,
falta quién trabaje, ¿donde lo hallaremos?;
saltó la pereza del algarrobal;
hágase la boda que iré a trabajar.
Ya no es quién trabaje, que ya lo tenemos,
ahora es la luz,¿donde la hallaremos?;
respondió el cocuyo desde el chamizal:
hágase la boda, que yo iré a alumbrar
Ya no es por la luz, que ya la tenemos,
ahora es el perfume, ¿dónde la hallaremos?
saltó el mapurique desde el matorral:
hágase la boda, que iré a perfumar.
Ya no es el perfume, que ya lo tenemos,
ahora es el padrino, ¿donde lo hallaremos?;
gritó el ratoncito: me importa un comino!
si encierran la gata, yo soy el padrino.
Ya no es el padrino, que ya lo tenemos,
ahora es la madrina, ¿donde la hallaremos?
respondió la gata desde la cocina:
hágase la boda, yo soy la madrina,
Todos se durmieron por el ron y el vino,
entonces la gata ... miaaauuu!
se comió al padrino!
Перевод песни
Блоха и вошь хотят жениться,но они женятся не из-за отсутствия хлеба;
ответил долгоносик со своего пшеничного поля:
пусть свадьба состоится, я отдаю хлеб
Это уже не для хлеба,
что у нас это уже есть,
теперь кто танцует,
Где мы его найдем ?;
корова ответила из загона:
пусть свадьба состоится, я пойду танцевать
Это не тот, для кого я больше танцую
что у нас это уже есть,
сейчас кто поет,
Где мы его найдем ?;
ответила лягушка с банановой плантации:
свадьба сделана, пойду спою.
Это уже не из-за песни, она у нас уже есть,
Теперь это кто ест, где мы его найдем ?;
ответил замурро, какой хороший вкус !:
пусть свадьба состоится, я пойду на обед.
Уже не у кого есть обед, у нас он уже есть,
нет никого, кто работает, где мы его найдем ?;
лень рожкового дерева подпрыгнула;
пусть свадьба будет сделана, я пойду на работу.
Это уже не тот, кто работает, он у нас уже есть,
теперь свет, где мы его найдем ?;
светлячок ответил из шамизаля:
пусть свадьба состоится, я пойду на свет
Это уже не из-за света, который у нас уже есть,
теперь это духи, где мы их найдем?
мапурик выпрыгнул из чащи:
пусть состоится свадьба, которой я надушу.
Это уже не духи, они у нас уже есть,
теперь он крестный отец, где мы его найдем ?;
мышка крикнула: Мне плевать!
Если они закроют кота, я крестный отец.
Он уже не крестный отец, он у нас уже есть,
Теперь она крестная, где мы ее найдем?
кот ответил из кухни:
свадьба сделана, я крестная,
Все засыпали за ромом и вином,
потом кот ... миаааууу!
съел крестного отца!