Текст песни
Заглянув за горизонт,
Поймать последние лучи
Убегающего солнца.
Ощутить ладонями
Прохладу воды,
А сердцем -
свет любви
и спокойствие.
Сесть в тростниковую лодку
И уплыть от всего, что держало.
Вычеркнуть всё и забыть.
И в памяти греть лишь тебя, пожалуй.
И свет облаков далеко.
Дальше от дома.
Мне не знакомы
Здесь облака.
Слушать молчанье.
Наше дыханье
Уносит река.
Это не много:
Боль и тревоги
Смоет водой.
Мне это надо -
Если ты рядом -
Мир и покой.
Делить с тобой сны
На зорях и красках
Где утро сливается с птицей.
Где вместе заснуть
И проснуться,
И друг другу сниться.
Ловить каждый взмах
Порезанных крыльев,
Шёпот и ласковый щебет.
Где только любовь и прощение
Играет роль и имеет значение,
И душу больше ничего не щемит.
Перевод песни
Looking over the horizon,
Catch the Last Rays
The fleeing sun.
Feel the palms
Cool the water,
And the heart -
light of love
and calmness.
Get into a reed boat
And to sail away from everything that held.
Delete everything and forget it.
And in memory only to warm you, perhaps.
And the light of the clouds is far away.
Further from the house.
I do not know
There are clouds here.
To listen to silence.
Our breath
The river carries away.
That's not a lot:
Pain and anxiety
It will wash with water.
I need it -
If you are near -
Peace and rest.
Share with you dreams
On dawns and paints
Where the morning merges with the bird.
Where to sleep together
And wake up,
And to dream each other.
Catch every stroke
Cut wings,
Whisper and affectionate twitter.
Where only love and forgiveness
It plays a role and it matters,
And the soul does not grind anything anymore.
Смотрите также: