Текст песни Gregory Deck - Dracula l'amour plus fort que la mort - Dans les yeux

  • Просмотров: 137
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Посмотрите мне в глаза,
И я проскользну в ваши мысли,
Во все ваши скучные удовольствия.

Вы – утомленные,
Утомленные, но такие мудрые
На канапе,
В котором желтый лишь образ.

Я опытен,
Опытен, но обеспокоен
Вашей правдой,
В которой зеленые лишь идеи.

Я анализирую вас.
Откройте мне ваши навязчивые идеи,
Но откажитесь от них
Всех разом,
И это – электрошок.

Посмотрите мне в глаза,
И я войду в ваши мысли.
Посмотрите мне в глаза,
И я проскользну в ваши мысли,
Во все ваши скучные удовольствия.

Я гипнотизирую вас,
Усыпляя ваш гипофиз.
И пусть я действую неделикатно.
Синий только океан.

Я подлатаю вас
Отверткой и сопротивлением.
Спите, дитя мое.
Красное – лишь детство.

Скажите мне, не увиливая,
Что от нас скрывает ваш любовник.
Но лгите,
Как я лгу,
И это – транквилизаторы!

Посмотрите мне в глаза,
И я войду в ваши мысли.
Посмотрите мне в глаза,
И я проскользну в ваши мысли,
Во все ваши скучные удовольствия.

Перевод песни

Look into my eyes
And I'll slip into your thoughts
In all your boring pleasures.

You are weary
Burnt but so wise
On a canapé
In which yellow is only an image.

I am experienced
Experienced but concerned
Your truth,
In which only ideas are green.

I am analyzing you.
Show me your obsessions
But give them up
All at once
And this is electroshock.

Look into my eyes
And I will enter your thoughts.
Look into my eyes
And I'll slip into your thoughts
In all your boring pleasures.

I hypnotize you
Putting your pituitary gland to sleep.
And let me act indelicately.
Blue is only the ocean.

I will patch you up
A screwdriver and resistance.
Sleep, my child.
Red is just childhood.

Tell me without dodging
What your lover is hiding from us.
But lie
How I lie
And these are tranquilizers!

Look into my eyes
And I will enter your thoughts.
Look into my eyes
And I'll slip into your thoughts
In all your boring pleasures.

Все тексты Gregory Deck - Dracula l'amour plus fort que la mort >>>