Текст песни Green Grey - В одному човні
- Исполнитель: Green Grey
- Название песни: В одному човні
- Дата добавления: 06.02.2026 | 23:46:14
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Хоч би як це було непросто,Але ми із тобою живем у одному просторі.
І висячи над прірвою на різних сторонах терезів,
Ми тут із вами однаково рівні усі.
Для чого робити помилки які робили вчора?
Для чого, скажи, усе ділити на біле і чорне?
Скільки ше можна так принижуватися, скажи?
Скільки ше буде у спину тупих іржавих ножів?
Знаєш, ліки від усіх бід -
Замість недовіри любіть, замість ненависті любіть!
Порахуй до десяти - хай злоба у серці вистигне,
Перед тим як приймати рішення і робити висновки.
Я хочу говорити як я хочу, от і все.
Заборони половину усього, а який в цьому сенс?
Ми такі самі я ти, визнай, хоть це і непросто,
Але ми із тобою живемо в одному просторі.
Відчуваєш чи ні?
Ми в одному човні!
Є любов, а є гнів..
Вибирати тобі!
Осінь приходить до нас холодними ранками,
А ми самі себе тут сковуєм рамками.
Шо буде, далі? Хто буде наступний черзі, скажи мені?
Чи ти не бачиш там ше свого імені?
Послухай мене, я не ворог тобі.
Ми можемо одне одного не помічати, але шо тоді?
І хоч би як це було непросто,
Але ми із тобою живемо у одному просторі.
Відчуваєш чи ні?
Ми в одному човні!
Є любов, а є гнів..
Вибирати тобі!
Відчуваєш чи ні?!
Ми в одному човні!
Є любов, а є гнів..!
Вибирати тобі!
Перевод песни
Как бы это ни было непросто,Но мы с тобой живем в одном пространстве.
И вися над пропастью на разных сторонах весов,
Мы здесь с вами все равно равны все.
Зачем делать ошибки, которые делали вчера?
Зачем, скажи, все делить на белое и черное?
Сколько можно так унижаться, скажи?
Сколько будет в спину тупых ржавых ножей?
Знаешь, лекарство от всех бед -
Вместо недоверия любите, вместо любви ненависти!
Посчитай до десяти – пусть злоба в сердце остывает,
Перед тем как принимать решения и делать выводы.
Я хочу говорить, как я хочу, вот и все.
Запрети половину всего, а какой в этом смысл?
Мы такие же я ты, признай, хоть это и непросто,
Но мы с тобой живем в одном пространстве.
Чувствуешь или нет?
Мы в одной лодке!
Есть любовь, а есть гнев.
Выбирать тебе!
Осень приходит к нам холодными утром,
А мы сами себя здесь сковываем рамками.
Что будет дальше? Кто будет следующей очереди, скажи мне?
Ты не видишь там своего имени?
Послушай меня, я тебе не враг.
Мы можем друг друга не замечать, но что тогда?
И как бы это ни было непросто,
Но мы с тобой живем в одном пространстве.
Чувствуешь или нет?
Мы в одной лодке!
Есть любовь, а есть гнев.
Выбирать тебе!
Чувствуешь или нет?
Мы в одной лодке!
Есть любовь, а есть гнев..!
Выбирать тебе!