Текст песни Grand Corps Malade - Toucher L'instant
- Исполнитель: Grand Corps Malade
- Название песни: Toucher L'instant
- Дата добавления: 18.05.2021 | 09:12:11
- Просмотров: 157
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
On a trempé notre plume dans notre envie de changer de visionDe prendre une route parallèle, comme une furtive évasion
On a trempé notre plume et est-ce vraiment une hérésie
De se dire qu'on l'assume et qu'on écrit de la poésie
Il existe paraît-il un instant dans l'écriture
Qui oublie la page blanche et efface les ratures
Un véritable état second, une espèce de transe
Qui apparaît mystérieusement et s'envole en silence
Que l'on rape ou que l'on slame, on recherche ce moment
Il allume une flamme qui nous éclaire brièvement
Cette flamme est la preuve, laisse moi t'en faire une démo
Qu'il est possible de combattre le mal par les mots
C'est tout sauf une légende, on espère juste toucher l'instant
Les quelques secondes du poète qui échappent à l'espace-temps
Les moment rares et irréels que la quiétude inonde
Rouda, n'oublie jamais notre parole du bout du monde
On ressent comme une coupure dans la nuit comme un rêve
On oublie les coups durs de la vie comme une trêve
C'est un phénomène puissant, je ne te parle pas d'inspiration
Mais d'un souffle plus profond comme une seconde respiration
On voit et on entend l'encre devenir vivante
On goûte et on sent la saveur d'une rime errante
On touche du doigt l'instant qui nous enveloppe de sa puissance
C'est sans cesse la renaissance de l'essence même de nos cinq sens
C'est le moment où on passe de l'autre côté des paysages
On sympathise avec le vent et on tutoie les nuages
Il fait jour en pleine nuit et il fait nuit en plein jour
Profite de cet instant, il ne durera pas toujours
C'est tout sauf une légende, on espère juste toucher l'instant
Les quelques secondes du poète qui échappent à l'espace-temps
Le moment où le voile se lève et la magie s'élance
Là où j'ai croisé Souleymane au bout du sixième silence
Si on a pas atteint le Nirvana, on doit en être au seuil
Pourtant je suis simplement assis là devant ma feuille
Peut-être que cet instant n'existe que dans mon esprit
Et que je suis complètement mythomane lorsque j'écris
Mais laisse moi mon stylo, y'a pas moyen que je m'arrête
J'ai une envie d'écrire comme t'as une envie de cigarette
Et pour m'enlever ce désir je te demanderais de repasser
Car tant que je pourrais écrire je continuerai de penser
Que c'est tout sauf une légende, on espère juste toucher l'instant
Les quelques secondes du poète qui échappent à l'espace-temps
Les moments que l'on redécouvre, que l'on connaît plus ou moins
Tu l'as déjà touché Jacky, j'en suis témoin
On a trempé notre plume dans notre envie de changer de vision
De prendre une route parallèle, comme une furtive évasion
On a trempé notre plume et est-ce vraiment une hérésie
De se dire qu'on l'assume et qu'on écrit de la poésie
Перевод песни
Мы пропитали наше перо в нашем желании изменить зрениеПройти параллельную дорогу, как стелс побег
Мы пропитали наше перо и действительно это ересь
Сказать, что предполагается и написана поэзия
Это существует, кажется, на мгновение в письменном виде
Кто забывает белую страницу и стирает царапины
Реальное второе состояние, вид транса
Который кажется загадочно и летает в тишине
Что мы изнасиловаем или что лежат, мы ищем этот момент
Он поворачивается на пламени, который ненадолго освещает нас
Это пламя - это доказательство, позвольте мне получить демо
Что можно бороться с злом по словам
Это все, кроме легенды, мы просто надеемся на данный момент
Несколько секунд поэта, который избегают пространства-времени
Редкие и нереальные времена, что от беззагревательно
Руда, никогда не забывай наше слово с конца мира
Мы чувствуем себя перерывом ночью как мечта
Мы забываем жесткие снимки жизни, как перемирие
Это мощное явление, я не говорю о тебе вдохновения
Но более глубокого дыхания, как второе дыхание
Мы видим, и мы слышим, как чернила становятся живыми
Мы вкуся и почувствуем аромат блуждающего рифмы
Мы прикасаемся к моменту, который охватывает нас своей силой
Это постоянно возрождение сущности наших пяти чувств
Это момент, когда мы идем с другой стороны ландшафтов
Мы сочувствуем ветру, и мы убиваем облаков
Он занимается днем посреди ночи, и в полномднем дне темно
Занять этот момент, это не всегда будет длиться
Это все, кроме легенды, мы просто надеемся на данный момент
Несколько секунд поэта, который избегают пространства-времени
Момент, когда вуаль поднимается и волшебные порывки
Где я скрестил сулей в конце шестого молчания
Если мы не достигли нирваны, мы должны быть на пороге
Все же я просто сижу там перед моим листом
Может быть, этот момент существует только в моей голове
И что я полностью мифомиаб, когда я пишу
Но позвольте мне ручку, нет, что я остановился
У меня есть желание написать так, как у вас есть желание сигареты
И забрать это желание, я бы попросил вас утюг
Потому что до тех пор, пока я мог писать, я буду продолжать думать
Что это что-нибудь, кроме легенды, мы просто надеемся прикоснуться к моменту
Несколько секунд поэта, который избегают пространства-времени
Моменты, которые мы заново открываем, какой из них знает более или менее
Вы уже коснулись Джеки, я свидетель
Мы пропитали наше перо в нашем желании изменить зрение
Пройти параллельную дорогу, как стелс побег
Мы пропитали наше перо и действительно это ересь
Сказать, что предполагается и написана поэзия