Текст песни
茜色染まった空見上げて
手を振る
追いかけ続けたアンサー
茜色に染まったこの部屋で
暗闇に1人胸を閉ざしてた
またこの場所で会おうなんて 確証ない
約束ばかり胸を刺し刻まれていく
目隠しされたまま未来構想
君の世界には僕はいなかった
ここで立ち止まったら どうなっちゃうかな
壊れたレール見て息を切らした
描かれていた下書きの続きは
見えない線で紡がれてた途中で
失い方も
分からないまま
まだ流した 涙の跡消すまで
この手で 掴める明日を
探し出した 答え分からなくて
確かなことも 見つけられなくても
追いかけ続けたアンサーを
君のいる場所へ
茜色に染まったこの部屋で
暗闇の中何かを探してた
会いたいも言わずに 離れてしまった
壊したレール見て息を吸い込む
描かれていた下書きの続きは
見えない線を紡ぎ始めてた もう
失ったことも
忘れたくない
まだ消えない涙の跡残して
この手で 描いた明日を
探し出した 答え分からなくて
確かなことは 見つからなくていい
追いかけ続けたアンサーを
この胸の中
だれかの背中諦め続けた
敷かれた通り無装備のまま傷付いて
やがてバラバラに壊れるなら
出会った意味なんかなくたっていい
だから 願う
それでも 先へまた
時効なんか似合わない
まだ消えない涙の跡残して
確かに 描き続ける
いつかこの場所でまた会えるから
約束なんて 見つからなくていい
追いかけ続けたアンサーを
君がいなくても
もう迷わないから
Перевод песни
Глядя на небо, окрашенное в багряный цвет,
Волна
Ответ, который я продолжал искать
В этой комнате, окрашенной в малиновый цвет,
Я был один в темноте, закрывая свое сердце для себя.
Я не уверен, что мы снова встретимся в этом месте.
Только обещания пронзают мое сердце.
Планирование будущего с завязанными глазами
Меня не было в твоем мире.
Что произойдет, если я остановлюсь здесь?
Я ахнул, когда увидел сломанные рельсы.
Продолжение проекта, который был нарисован, это
В середине невидимых линий
Как проиграть
Не зная
Пока не сотрутся следы пролитых мною слез.
Возьми завтрашний день этими руками
Я искал ответ, но не знал.
Даже если вы не можете найти ничего определенного
Ответ, который я искал
Туда, где ты находишься
В этой комнате, окрашенной в малиновый цвет,
Я искал что-то в темноте.
Он ушел, даже не сказав, что хочет меня видеть.
Я делаю вдох, глядя на сломанные рельсы.
Продолжение проекта, который был нарисован, это
Мы уже начали плести невидимые нити
Вещи, которые я потерял
Я не хочу забывать.
Оставляя за собой следы слёз, которые до сих пор не исчезают.
Завтра, которое я нарисовал этими руками
Я искал ответ, но не знал.
Ничего страшного, если вы не можете ничего точно найти.
Ответ, который я искал
В этом сердце
Я продолжал сдаваться на чьей-то спине
На проложенной тропе, невооруженный и раненый
Если он в конечном итоге развалится на куски
В нашей встрече не должно быть никакого смысла.
Так что я надеюсь
Тем не менее, мы снова идем вперед.
Срок исковой давности меня не устраивает
Оставляя за собой следы слёз, которые до сих пор не исчезают.
Конечно, я продолжу рисовать.
Когда-нибудь мы снова встретимся в этом месте.
Нет нужды искать какие-либо обещания.
Ответ, который я искал
Даже без тебя
Я больше не буду колебаться.
Смотрите также: