Текст песни Goran Bregovich - Ovo Je Balkan
- Исполнитель: Goran Bregovich
- Название песни: Ovo Je Balkan
- Дата добавления: 03.04.2018 | 22:15:18
- Просмотров: 367
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Eeeeej, Ljubice, Ljubice,pravis mi Ljubice zazubice
Eeeeej, stisni me, kisni me
Ljubice, na grudi pritisni me
Ljubis me ko balavica,
Nije te sram
Beograd, Beograd
Ja bezobrazan
Ne jednom, ne dvaput,
tri puta, ne
Beograd, Beograd
tri puta, po naski je
Balkan, Balkan, Balkan,
Ovo je Balkan
Come on!
Op, op, op, ovo je Balkan
Come on!
Op, op, op, ovo je Balkan
Come on!
Op, op, op, ovo je Balkan
Come on!
Op, op, op, ovo je Balkan
Come on!
Eeeeee, Ljubice, Ljubice...
Grudi ti, Ljubice, haubice
Ljubis me ko balavica,
Nije te sram
Beograd, Beograd
Ja bezobrazan
Ne jednom, ne dvaput,
tri puta, ne
Beograd, Beograd
tri puta, po naski je
Balkan, Balkan, Balkan,
Ovo je Balkan
Come on!
Op, op, op, ovo je Balkan
Come on!
Op, op, op, ovo je Balkan
Come on!
Op, op, op, ovo je Balkan
Come on!
Op, op, op, ovo je Balkan
Come on!
Samo malo, samo malo,
Samo malo, samo malo,
Samo malo, samo malo (mu ga daj!)
Ljubis me ko balavica,
Nije te sram
Beograd, Beograd
Ja bezobrazan
Ne jednom, ne dvaput,
tri puta, ne
Beograd, Beograd
tri puta, po naski je
Эй, Льюбица, Льюбица,
У меня на тебя слюнки текут.
Эй, сожми меня в объятиях, поцелуй,
Льюбица, прижми меня к своей груди...
Ты целуешь меня так откровенно -
Как тебе не стыдно!
Белград, Белград,
Я хочу побыть непристойным,
Не раз и не два,
Три? Нет!
Белград, Белград,
Три раза - это по-нашему!
Балканы, Балканы, Балканы,
Это Балканы.
Поехали!
Прыгайте, прыгайте, это Балканы,
Поехали!
Прыгайте, прыгайте, это Балканы,
Поехали!
Прыгайте, прыгайте, это Балканы,
Поехали!
Прыгайте, прыгайте, это Балканы,
Поехали!
Ееее, Льюбица, Льюбица...
Твои груди, Льюбица, - смертельное оружие*!
Ты целуешь меня так откровенно -
Как тебе не стыдно!
Белград, Белград,
Я хочу побыть непристойным,
Не раз и не два,
Три? Нет!
Белград, Белград,
Три раза - это по-нашему!
Балканы, Балканы, Балканы,
Это Балканы.
Поехали!
Прыгайте, прыгайте, это Балканы,
Поехали!
Прыгайте, прыгайте, это Балканы,
Поехали!
Прыгайте, прыгайте, это Балканы,
Поехали!
Прыгайте, прыгайте, это Балканы,
Поехали!
Совсем немного, совсем немного,
Совсем немного, совсем немного,
Совсем немного, совсем немного (дай мне это!)
Ты целуешь меня так откровенно -
Как тебе не стыдно!
Белград, Белград,
Я хочу побыть непристойным,
Не раз и не два,
Три? Нет!
Белград, Белград,
Три раза - это по-нашему!
* - досл.: гаубицы
Перевод песни
Eeeee, Ljubica, Ljubica,I'm sorry for the bumblebee
Eeeee, squeeze me, drink me
Sweetheart, push me on my chest
Ljubis me ko balavica,
It's not shame
Beograd, Beograd
I'm stupid
Not once, not twice,
three times, no
Beograd, Beograd
three times, by the nest
Balkan, Balkan, Balkan,
This is the Balkans
Come on!
Op, op, op, this is the Balkans
Come on!
Op, op, op, this is the Balkans
Come on!
Op, op, op, this is the Balkans
Come on!
Op, op, op, this is the Balkans
Come on!
Eeeeee, Ljubice, Ljubice ...
You're chubby, sweetie, haubice
Ljubis me ko balavica,
It's not shame
Beograd, Beograd
I'm stupid
Not once, not twice,
three times, no
Beograd, Beograd
three times, by the nest
Balkan, Balkan, Balkan,
This is the Balkans
Come on!
Op, op, op, this is the Balkans
Come on!
Op, op, op, this is the Balkans
Come on!
Op, op, op, this is the Balkans
Come on!
Op, op, op, this is the Balkans
Come on!
Just a little, just a little,
Just a little, just a little,
Just a little, just a little bit (give it to him!)
Ljubis me ko balavica,
It's not shame
Beograd, Beograd
I'm stupid
Not once, not twice,
three times, no
Beograd, Beograd
three times, by the nest
Night, Lьübica, Lьûbica,
U menâ na tebâ slûnki tekut.
Night, sośmi menâ v obъâtiâh, poceluj,
Льюбица, презми маляк сведени ради ...
Ty celuešʹ menâ tak otkrovenno -
Whatever you do not do!
Belgrade, Belgrade,
 hoču pobytь nepristojnym,
Not a raz and not two,
Three? Net!
Belgrade, Belgrade,
Three races - yes for ours!
Balkany, Balkany, Balkany,
Éő Balkany.
Poehali!
Prygajte, prygajte, Balkan,
Poehali!
Prygajte, prygajte, Balkan,
Poehali!
Prygajte, prygajte, Balkan,
Poehali!
Prygajte, prygajte, Balkan,
Poehali!
Eeee, Льюбица, Льюбица ...
Tvoi breasts, Lьûbica, - smertelьnoe oružie *!
Ty celuešʹ menâ tak otkrovenno -
Whatever you do not do!
Belgrade, Belgrade,
 hoču pobytь nepristojnym,
Not a raz and not two,
Three? Net!
Belgrade, Belgrade,
Three races - yes for ours!
Balkany, Balkany, Balkany,
Éő Balkany.
Poehali!
Prygajte, prygajte, Balkan,
Poehali!
Prygajte, prygajte, Balkan,
Poehali!
Prygajte, prygajte, Balkan,
Poehali!
Prygajte, prygajte, Balkan,
Poehali!
Sovsem nemnogo, sovsem nemnogo,
Sovsem nemnogo, sovsem nemnogo,
Sovsem nemnogo, sovsem nemnogo (give it to me!)
Ty celuešʹ menâ tak otkrovenno -
Whatever you do not do!
Belgrade, Belgrade,
 hoču pobytь nepristojnym,
Not a raz and not two,
Three? Net!
Belgrade, Belgrade,
Three races - yes for ours!
* - dosl .: gaubicy