Текст песни Giusy Ferreri - Novembre
- Исполнитель: Giusy Ferreri
- Название песни: Novembre
- Дата добавления: 16.02.2021 | 06:00:07
- Просмотров: 132
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ho difeso le mie scelte io hocreduto nelle attese io ho
saputo dire spesso di no
con te non ci riuscivo.
Ho indossato le catene io ho
i segni delle pene lo so
che non volendo ricorderò
quel pugno nello stomaco.
A novembre
la città si spense in un istante
tu dicevi basta e io rimanevo inerme
il tuo ego è stato sempre più forte
di ogni mia convinzione.
A novembre
la città si accende in un istante
il mio corpo non si veste più di voglie
e tu non sembri neanche più così forte
come ti credevo un anno fa
novembre.
Ho dato fiducia al buio ma ora sto
in piena luce e in bilico tra estranei
che mi contendono la voglia di rinascere
A novembre
la città si spense in un istante
tu dicevi basta e io rimasi inerme
il tuo ego è stato sempre più forte
di ogni mia convinzione.
A novembre
la città si accende in un istante
il mio corpo non si veste più di voglie
e tu non sembri neanche più così forte
come ti credevo un anno fa
novembre.
E tu parlavi senza dire niente
cercavo invano di addolcire quel retrogusto amaro
di una preannunciata fine.
Никогда не забывай обо мне
Если бы ты был здесь со мной этим вечером
Я была бы счастлива, и ты это знаешь.
Было бы лучше, и луна сейчас меньше чем когда либо раньше.
Обошлась бы и без ностальгии,
что возаращается издалека чоб забрать меня с собой.
От нашей любви только след,
Который сотрёт время
И ничего выживет.
Никогда не забывай обо мне,
О каждой моей привычке.
В конце концов мы же были вместе,
И это не мелочь.
Никогда не забывай обо мне,
О самой волшебной сказке,
Которая была когда либо написана,
Лучше если бы со счастливым концом.
Может это была и моя вина,
Верить что это навсегда.
Иногда всё немного стирается
И уходит без предупрежденья.
Никогда не забывай обо мне...
Перевод песни
Я защищал свой выбор, который у меня естьЯ верил в свои ожидания
Я часто мог сказать нет
с тобой я не мог.
Я носил цепи, которые у меня есть
признаки боли я знаю
что не желая помнить
этот удар в живот.
В ноябре
город умер в одно мгновение
ты сказал достаточно, а я остался беспомощным
ваше эго становилось сильнее
всех моих убеждений.
В ноябре
город загорается мгновенно
мое тело больше не одевается с тягой
и ты даже не выглядишь так сильно
как я верил тебе год назад
Ноябрь.
Я доверял тьме, но теперь я
в полном свете и паря между незнакомцами
которые борются со мной за желание возродиться
В ноябре
город умер в одно мгновение
ты сказал достаточно, и я был беспомощен
ваше эго становилось сильнее
всех моих убеждений.
В ноябре
город загорается мгновенно
мое тело больше не одевается с тягой
и ты даже не выглядишь так сильно
как я верил тебе год назад
Ноябрь.
И вы говорили, ничего не говоря
Я тщетно пытался подсластить горькое послевкусие
предсказанного конца.
Никогда не забывай обо мне
Если бы ты был здесь со мной этим вечером
Я была бы счастлива, и ты это знаешь.
Было бы лучше, и луна сейчас меньше чем когда либо раньше.
Обошлась бы и без ностальгии,
что возаращается издалека чоб забрать меня с собой.
От нашей любви только след,
Который сотрёт время
И ничего выживет.
Никогда не забывай обо мне,
О каждой моей привычке.
В конце концов мы же были вместе,
И это не мелочь.
Никогда не забывай обо мне,
О самой волшебной сказке,
Которая была когда либо написана,
Лучше если бы со счастливым концом.
Может это была и моя вина,
Верить что это навсегда.
Иногда всё немного стирается
И уходит без предупрежденья.
Никогда не забывай обо мне ...