Текст песни Girugamesh - koware teiku sekai
- Исполнитель: Girugamesh
- Название песни: koware teiku sekai
- Дата добавления: 07.08.2019 | 10:08:02
- Просмотров: 240
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Shiroi kara shiroku itai to iushiroi kara nani ka wo mazerareru
chiisana utsuwa no mizu wa sukitoori
shizuka ni POTSURI to iro ga ochita
yagate hito wa kegarete
hito ga hito de somerarete
tomo ni ikiru kono hoshi somete
mizukara no kubi metsukeru
kigi wa tsumetaku
sobieru BIRU ni
miageta jidai wa
nani wo egaku?
kegareta te de chi ni fure
yasashisa kie hana ga kareta
kokoro mo nai sono te de
tsumi mo nai asu korosarete
yagate hito wa kegarete
hito ga hito de somerarete
tomo ni ikiru kono hoshi somete
kowareteiku sekai
inochi to hikikae ni oretachi ga hoshigatta no wa bunmei de
nani o utsusu?
shirishiyomigattena arasoide
nagaretano wa chi ja nakute hoshi no namida
chikyuu ga umarete nanjuuoku nen
toki no hiritsu da to suubyou shika ikitenai no ni
oretachi wa torikaeshi ga tsukanaku natte shimatta
oretachi wa sukui you mo nai sonzai
dakedo yui tsukegarenaki ai o shitta
owari wa chikai keredo
daijoubu aiseteru kimi wo
Быть белым, он просит, он хочет оставаться белым…
Быть белым, мы можем перемешать кое-что в нем…
Вода на маленьком корабле кристально чиста
Каплями цвет падает вниз…
Люди скоро станут порочными
Люди скоро будут убивать людей
Умирающая планета, они живут в
Уничтожении самих себя.
Деревья замерзли, на тех гигантских зданиях
Что наше время рисует нам?
Прикасаемся к основанию своими грязными руками
Доброта исчезла, и цветы убиты.
Этими бессердечными руками
Беззаботное будущее убили…
Люди скоро станут порочными
Люди скоро будут убивать людей
Умирающая планета, они живут в этом
Разбитом мире
Что будет отражением этой цивилизации, которую мы хотели, изменив наши жизни?
Потому что война между эгоистами.
Это было не кровью, а слезами нашей планеты Земля,
Родились миллиарды лет назад
Наши жизни лишь несколько секунд в сравнении с тем, сколько живет наша Земля.
Мы сделали что-то, что нельзя восстановить
Мы люди, которых нельзя простить
Но я знаю правду и я искренне люблю…
Конец близок, но не волнуйся, я могу любить тебя.
Перевод песни
Shiroi kara shiroku itai to iushiroi kara nani ka wo mazerareru
chiisana utsuwa no mizu wa sukitoori
shizuka ni potsuri to iro ga ochita
yagate hito wa kegarete
hito ga hito de somerarete
tomo ni ikiru kono hoshi somete
mizukara no kubi metsukeru
kigi wa tsumetaku
sobieru biru ni
miageta jidai wa
nani wo egaku?
kegareta te de chi ni fure
yasashisa kie hana ga kareta
kokoro mo nai sono te de
tsumi mo nai asu korosarete
yagate hito wa kegarete
hito ga hito de somerarete
tomo ni ikiru kono hoshi somete
kowareteiku sekai
inochi to hikikae ni oretachi ga hoshigatta no wa bunmei de
nani o utsusu?
shirishiyomigattena arasoide
nagaretano wa chi ja nakute hoshi no namida
chikyuu ga umarete nanjuuoku nen
toki no hiritsu da to suubyou shika ikitenai no ni
oretachi wa torikaeshi ga tsukanaku natte shimatta
oretachi wa sukui you mo nai sonzai
dakedo yui tsukegarenaki ai o shitta
owari wa chikai keredo
daijoubu aiseteru kimi wo
To be white, he asks, he wants to stay white ...
Being white, we can mix something in it ...
The water on the small ship is crystal clear
Drops of color fall down ...
People will soon become vicious
People will kill people soon
A dying planet, they live in
Destroying ourselves.
Trees froze on those giant buildings
What does our time paint for us?
We touch the base with our dirty hands
Kindness has disappeared and the flowers have been killed.
With these heartless hands
A carefree future was killed ...
People will soon become vicious
People will kill people soon
A dying planet, they live in this
Broken world
What will be the reflection of this civilization that we wanted by changing our lives?
Because the war is between egoists.
It was not blood, but the tears of our planet Earth,
Born billions of years ago
Our lives are only a few seconds compared to how much our Earth lives.
We did something that cannot be restored
We are people that cannot be forgiven
But I know the truth and I sincerely love ...
The end is near, but don’t worry, I can love you.