Текст песни
Мы говорим, будто жуем,
Ведь мы слушаем наркоманов,
Ведь мы ждем верный путь.
Мы говорим, будто болтаем.
Мы бежим, будто идем.
Потому что мы просто несколько душ где-то позади.
Мы курим, ведь мы задыхаемся.
Мы останавливаемся, чтобы выпить Колы,
И мы усмехаемся, когда ветерок дует на меня.
Мы катаемся на коньках, как увальни,
Ведь нам медленно перекрывают кислород.
Мы бежим, мы бежим, мы бежим
Прочь от времени...
Моя жизнь застыла –
Это случилось много лет назад,
Когда лето закончилось.
Теперь так холодно, о...
У нас теперь много лет впереди,
Так давай, день за днем бери всё...
И на пути
Я потеряла свою душу
В какой-то забытой мечте.
Как я могла предположить,
Что все было не тем, каким казалось...
И в, конце концов, подло
Ты оставил меня на полу...
И я не верю больше в Ромео и героев...
Мы тратим, ведь все исправляем,
Ведь мы счастливы притворяться,
Что все будет О.К.
Мы колеблемся, но все равно соглашаемся,
Никогда не думаем о том, за что хватаемся.
И мы ненавидим, когда приходит время платить.
Мы флиртуем, пока работаем,
Чтобы забыть боль,
И весь мусор, что остался позади.
Мы останавливаемся, чтобы поплавать.
Лед слишком тонок,
Мы бежим, мы бежим, мы бежим
Прочь от времени...
Моя жизнь застыла –
Это случилось много лет назад,
Когда лето закончилось.
Теперь так холодно, о...
У нас теперь много лет впереди,
Так давай, день за днем бери всё...
We text as we eat
As we listen to the freaks
As we wait for the right of way
We text as we talk
We're running as we walk
Cos we're several little souls away
We smoke as we choke
As we sink another Coke
And we grin when it blows on mine
We skate as we date
As we slowly suffocate
We're running, we're running, we're running
Out of time
My life got cold
It happened many years ago
When summer slipped away
So chill now oh
We've got many years to go
So take it day by day
And on the go
I lost my soul
To some forgotten dream and
How was I supposed to know
It wasn't what it seemed
And even though the last to low
Has left me on the floor
I don't believe in Romeos or heroes anymore
We spend as we mend
Cos we're happy to pretend
Everything's gonna be OK
We shake as we break
Never giving 'til we take
And we hate when we have to pay
We flirt while we work
To forget about the hurt
And the trash that we left behind
We sink as we swim
The ice is wearing thin
We're running, we're running, we're running
Out of time
My life got cold
It happened many years ago
When summer slipped away
So chill now oh
We've got many years to go
So take it day by day
And on the go
I lost my soul
To some forgotten dream and
How was I supposed to know
It wasn't what it seemed
And even though the last to low
Has left me on the floor
I don't believe in Romeos or heroes anymore
(repeat 2x)
И на пути
Я потеряла свою душу
В какой-то забытой мечте.
Как я могла предположить,
Что все было не тем, каким казалось...
И в, конце концов, подло
Ты оставил меня на полу...
И я не верю больше в Ромео и героев...
Перевод песни
We say we chew
Because we listen to drug addicts
After all, we are waiting for the right path.
We speak as if we are chatting.
We run as if we were walking.
Because we are just a few souls somewhere behind.
We smoke because we suffocate.
We stop for a Coke
And we chuckle when the breeze blows on me.
We skate like bums
After all, we are slowly shutting off oxygen.
We run, we run, we run
Out of time ...
My life froze -
It happened many years ago
When the summer is over.
It's so cold now, oh ...
We now have many years ahead,
So come on, take everything day after day ...
And on the way
I lost my soul
In some forgotten dream.
As I could have guessed
That everything was not what it seemed ...
And in the end, despicable
You left me on the floor ...
And I don't believe in Romeo and heroes anymore ...
We spend, because we fix everything
We're happy to pretend
That everything will be O.K.
We hesitate but agree anyway
We never think about what we grab onto.
And we hate it when it's time to pay.
We flirt while we work
To forget the pain
And all the rubbish that's left behind.
We stop for a swim.
The ice is too thin
We run, we run, we run
Out of time ...
My life froze -
It happened many years ago
When the summer is over.
It's so cold now, oh ...
We now have many years ahead,
So come on, take everything day after day ...
We text as we eat
As we listen to the freaks
As we wait for the right of way
We text as we talk
We're running as we walk
Cos we're several little souls away
We smoke as we choke
As we sink another Coke
And we grin when it blows on mine
We skate as we date
As we slowly suffocate
We're running, we're running, we're running
Out of time
My life got cold
It happened many years ago
When summer slipped away
So chill now oh
We've got many years to go
So take it day by day
And on the go
I lost my soul
To some forgotten dream and
How was I supposed to know
It wasn't what it seemed
And even though the last to low
Has left me on the floor
I don't believe in Romeos or heroes anymore
We spend as we mend
Cos we're happy to pretend
Everything's gonna be OK
We shake as we break
Never giving 'til we take
And we hate when we have to pay
We flirt while we work
To forget about the hurt
And the trash that we left behind
We sink as we swim
The ice is wearing thin
We're running, we're running, we're running
Out of time
My life got cold
It happened many years ago
When summer slipped away
So chill now oh
We've got many years to go
So take it day by day
And on the go
I lost my soul
To some forgotten dream and
How was I supposed to know
It wasn't what it seemed
And even though the last to low
Has left me on the floor
I don't believe in Romeos or heroes anymore
(repeat 2x)
And on the way
I lost my soul
In some forgotten dream.
As I could have guessed
That everything was not what it seemed ...
And in the end, despicable
You left me on the floor ...
And I don't believe in Romeo and heroes anymore ...