Текст песни
Salve, o Popolo d'Eroi
salve, o Patria immortale!
Son rinati i figli tuoi
con la fé nell'ideale.
Il valor dei tuoi guerrieri,
la virtù dei pionieri
la vision de l'Alighieri
oggi brilla in tutti i cuor.
Giovinezza, giovinezza,
primavera di bellezza
della vita nell'asprezza
il tuo canto squilla e va!
Dell'Italia nei confini
son rifatti gli italiani
li ha rifatti Mussolini
per la guerra di domani
Per la gioia del lavoro
per la pace e per l'alloro,
per la gogna di coloro
che la Patria rinnegar.
I poeti e gli artigiani,
i signori e i contadini,
con orgoglio d'italiani
giuran fede a Mussolini.
Non v'è povero quartiere
che non mandi le sue schiere,
che non spieghi le bandiere
del Fascismo redentor.
Здравствуй, о Народ Героев
здравствуй, о бессмертная Родина!
твои дети возродились
с верой в идеал.
Мужество твоих бойцов,
доблесть первопроходцев
видение Алигьери
сегодня сияет у всех в сердцах.
Юность, юность,
весна красоты
о жизни в трудностях
твоя песня звучит и льётся!
В пределах Италии
изменились итальянцы
их изменил Муссолини
для завтрашней войны
Для радости труда
для мира и славы,
для позора тем,
кто отвергает Родину.
Поэты и ремесленники,
землевладельцы и крестьяне,
с гордостью итальянцев
клянутся в верности Муссолини.
Нет такого бедного квартала
который не выдвигает своих отрядов
который не развёртывает флаги
Фашизма-освободителя.
Перевод песни
Привет, o Люди героев
привет, о Бессмертной родине!
Ваши дети снова рождаются
с идеей в идеале.
Доблесть ваших воинов,
достоинство пионеров
видение Алигьери
сегодня он сияет во всех сердцах.
Молодежь, молодежь,
весна красоты
жизни в суровости
ваша песня звонит и уходит!
Из Италии в границах
Итальянцы переделаны
Муссолини переделал их
за завтрашнюю войну
За радость работы
за мир и лавр,
за столпотворение тех
что Отчизна отвергает.
Поэты и ремесленники,
лорды и крестьяне,
с гордостью итальянцев
Клянусь верой Муссолини.
Нет плохого соседства
что вы не посылаете его армии,
которые не объясняют флаги
редиториума фашизма.
Здравствуй, о Народ Героев
здравствуй, о бессмертная Родина!
твои дети возродились
с верой в идеал.
Мужество твоих бойцов,
доблесть первопроходцев
видение Алигьери
сегодня сияет у всех в сердцах.
Юность, юность,
весна красоты
о жизни в трудностях
твоя песня звучит и льётся!
В пределах Италии
изменились итальянцы
их изменил Муссолини
для завтрашней войны
Для радости труда
для мира и славы,
для позора тем,
кто отвергает Родину.
Поэты и ремесленники,
землевладельцы и крестьяне,
с гордостью итальянцев
клянутся в верности Муссолини.
Нет такого бедного квартала
который не выдвигает своих отрядов
который не развёртывает флаги
Фашизма-освободителя.
Смотрите также: