Текст песни
Ogni onda che si muove
ogni goccia quando piove
non ha senso
senza di te
ogni battito del cuore
ogni petalo del fiore
non ha senso
senza di te
ecco che allora
tutto si colora
quando sei con me
il tempo vola
sopra ogni parola
ed intorno tutto splenderà
tutto splende già
ogni lucciola nel grano
ogni linea della mano
non ha senso
senza di te
ogni stella del mattino
ogni passo di bambino
non ha senso
senza di te
ecco che allora
tutto si colora
quando sei con me
il tempo vola
sopra ogni parola
ed intorno tutto splenderà
tutto splende già
e con te
l'universo è
senza te
questo immenso è perso
con te
ogni cosa ride
che ogni cosa è
solo se con te
ogni nuvola d'estate
ogni suono di risate
non ha senso
senza di te
ogni sogno che si avvera
ogni nuova primavera
non ha senso
senza di te
ecco che allora
tutto si colora
quando sei con me
il tempo vola
sopra ogni parola
ed intorno tutto splenderà
tutto splende già
e con te
l'universo è
senza te
questo immenso è perso
con te
ogni cosa ride
che ogni cosa è
solo se con te
ecco che allora
tutto si colora
quando sei con me
il tempo vola
sopra ogni parola
ed intorno tutto splenderà
tutto splende già
Перевод песни
Каждая волна, которая движется
каждая капля, когда идет дождь
это не имеет смысла
без тебя
каждое сердцебиение
каждый лепесток цветка
это не имеет смысла
без тебя
вот тогда
все окрашено
когда ты со мной
время летит
над каждым словом
и все вокруг будет сиять
все уже сияет
каждый светлячок в зерне
каждая линия руки
это не имеет смысла
без тебя
каждое утро звезда
каждый шаг ребенка
это не имеет смысла
без тебя
вот тогда
все окрашено
когда ты со мной
время летит
над каждым словом
и все вокруг будет сиять
все уже сияет
И с тобой
вселенная
без тебя
это безмерное потеряно
с тобой
все смеется
что все
только если с тобой
каждое летнее облако
каждый звук смеха
это не имеет смысла
без тебя
каждая мечта сбывается
каждую новую весну
это не имеет смысла
без тебя
вот тогда
все окрашено
когда ты со мной
время летит
над каждым словом
и все вокруг будет сиять
все уже сияет
И с тобой
вселенная
без тебя
это безмерное потеряно
с тобой
все смеется
что все
только если с тобой
вот тогда
все окрашено
когда ты со мной
время летит
над каждым словом
и все вокруг будет сиять
все уже сияет
Смотрите также: