Текст песни
Никто не зовёт танцевать (я сижу одна)
И некому на вансы наступать (здесь без тебя)
Остаётся только мысленно
Этот чертов диско-шар в клочья разрывать (или пойти на слэм)
Хаотично движутся
Тела-молекулы, врезаясь в стены без конца
Под властью музыки и дыма
Как же мы неотразимы
Я врываюсь в круг, и мне уже не выбраться
И этот слэм, слэм нам сотрёт всем память
Об ошибках, слезах, дураках
Поверь, мы сможем все с тобой исправить
Ведь в твоей руке моя рука
А я так устала залипать
Часами в точку на стене, пытаясь все понять
Черт, как жаль, что я не телепат (черт, черт)
И не могу тебя, как книгу, просто прочитать
И своё сердце, и твою душу понять не могу
Забей на все, никого не слушай,
Все, что я хочу - этот чертов слэм, слэм, слэм
И этот слэм, слэм нам сотрёт всем память
Об ошибках, слезах, дураках
Поверь, мы сможем все с тобой исправить
Ведь в твоей руке моя рука
Пока ломаем пол, а в сердце - ураган
И этот слэм, слэм нам сотрёт всем память
Об ошибках, слезах, дураках
Поверь, мы сможем все с тобой исправить
Ведь в твоей руке моя рука
Пока ломаем пол, а в сердце - ураган
Перевод песни
Nobody calls to dance (I'm sitting alone)
And there's no one to step on the vans (here without you)
All that's left is mentally
To tear this damn disco ball to shreds (or go to a slam)
Moving chaotically
Molecular bodies, crashing into walls endlessly
Under the power of music and smoke
How irresistible we are
I burst into the circle, and I can't get out
And this slam, slam will erase all our memories
About mistakes, tears, fools
Believe me, we can fix everything together
After all, my hand is in your hand
And I'm so tired of staring
For hours at a point on the wall, trying to understand everything
Damn, what a pity that I'm not a telepath (damn, damn)
And I can't just read you like a book
And I can't understand my heart and your soul
Forget about everything, don't listen,
All I want is this damn slam, slam, slam
And this slam, slam will erase all our memories
About mistakes, tears, fools
Believe me, we can fix everything together
Because my hand is in your hand
While we're breaking the floor, and in our hearts there's a hurricane
And this slam, slam will erase all our memories
About mistakes, tears, fools
Believe me, we can fix everything together
Because my hand is in your hand
While we're breaking the floor, and in our hearts there's a hurricane
Смотрите также: