Текст песни
Ghetto Dogs - Ради тебя
Припев: (x2)
Я сделаю все ради тебя поверь,
Открою любую на свете дверь.
Не за что и никогда не допущу потерь,
Моя любовь безгранична,
Не веришь? Измерь.
1 куплет
гр.TeoRema: Когда ты будешь моей, я тебе все отдам,
Если будешь любить, я тебя не придам.
Самые красивые цветы к ногам,
Будут только твоим, поверь словам.
Посмотри по глазам, ведь я влюбен давно,
И эти чувства будут красивы как в кино, так и в жизни.
Потому что ты моя судьба,
Мечта и удача!
Junior: Если ты Алма-Ата, я потянусь к горам,
Если ты стихи, значит я "Омар Хайям".
Если ты весна, я любовь и тепло,
Если ты трава, то меня уже взяло.
Алло! Очнись твоя мечта перед тобой,
Вот он я, твой принц, твой сумашедший супер-герой.
Я тот кого ты хотела все эти года,
Я разожгу такой огонь, что не потушит и вода.
Припев: (x2)
Я сделаю все ради тебя поверь,
Открою любую на свете дверь.
Не за что и никогда не допущу потерь,
Моя любовь безгранична,
Не веришь? Измерь.
2 куплет
гр.TeoRema: Взгляни в глаза мои, они любви хотят,
Я буду нежнее маленьких, пушистых котят.
И в нашей сказке не будет слов стоп, хватит,
Будем гулять у море, с тобою на закате.
Будем мечтать на крыше высотных домов,
Если ты прыгнишь вниз, то и я готов.
Листов не хватит чтобы описать все это,
Ведь мое сердце взлетела вверх как ракета.
Ты чудо из чудес, глаза твои невины,
И каждое твое фото, грандиозная картина.
На миллионы я бы застраховал фигуру твою,
Пел бы песни про тебя, громче всех встрою.
Я таю без тебя, ведь ты моя зима,
И быть с тобою мне жизненно необходимо.
Попаду в сердце или мимо, я пока незнаю.
Где-то в облаках летаю, мечтаю, скучаю
Припев: (x6)
Я сделаю все ради тебя поверь,
Открою любую на свете дверь.
Не за что и никогда не допущу потерь,
Моя любовь безгранична,
Не веришь? Измерь.
Перевод песни
Ghetto Dogs - For Your Sake
Chorus: (x2)
I will do everything for you believe me
I’ll open any door in the world.
I’ll never allow losses,
My love is boundless
Do not believe? Measure.
1 verse
TeoRema: When you are mine, I will give everything to you,
If you love, I will not give you.
The most beautiful flowers at the feet
Will only be yours, believe the words.
Look through the eyes, cause I’ve been in love for a long time
And these feelings will be beautiful both in the movie and in life.
Because you are my destiny
Dream and good luck!
Junior: If you are Alma-Ata, I will reach the mountains,
If you are poetry, then I am Omar Khayyam.
If you are spring, I am love and warmth
If you are grass, then it has already taken me.
Hello! Wake up your dream in front of you
Here I am, your prince, your crazy super hero.
I'm the one you wanted all these years
I will kindle such a fire that water will not extinguish.
Chorus: (x2)
I will do everything for you believe me
I’ll open any door in the world.
I’ll never allow losses,
My love is boundless
Do not believe? Measure.
2 verse
TeoRema: Look into my eyes, they want love,
I will be more tender than small, fluffy kittens.
And in our fairy tale there will be no words stop, enough
We will walk by the sea, with you at sunset.
We will dream on the roof of high-rise buildings,
If you jump down, then I’m ready.
There are not enough sheets to describe all this,
After all, my heart soared up like a rocket.
You are a miracle of miracles, your eyes are innocents
And each of your photos, a grandiose picture.
For millions I would insure your figure,
I would sing songs about you, I’ll build in the loudest.
I melt without you, you are my winter
And being with you is vital to me.
I’ll get into the heart or by, I don’t know yet.
Somewhere in the clouds I fly, I dream, I miss
Chorus: (x6)
I will do everything for you believe me
I’ll open any door in the world.
I’ll never allow losses,
My love is boundless
Do not believe? Measure.
Официальное видео