Текст песни
Гаснущий свет...
В другой раз
Все могло бы быть по-другому,
О, если бы был у нас шанс
Начать все сначала!
Но теперь есть только
Еще одно гаснущее воспоминание,
Размытый образ
С пока еще четким контуром...
[Припев:]
Далеко, далеко гаснет свет,
Оставляя всех нас позади,
Затерянный в переменчивом мире,
И ты знаешь,
Что это - лучшая пора
Нашей жизни, запомни ее.
Мы словно герои истории,
Которую хочется читать бесконечно,
Мы знаем, что неизбежно однажды
Окажемся на последней странице,
И все же продолжаем притворяться,
Что завтра для нас
Всегда будет новый день.
[Припев]
Встречая одни шансы,
Мы прощаемся с другими,
И очень многое больше не увидим никогда,
Те дни, что кажутся совсем не важными,
Оказываются значимыми и весомыми
Гораздо позже...
[Припев]
Перевод песни
Fading light ...
Next time
Everything could be different
Oh, if we had a chance
Start over again!
But now there is only
Another fading memory
Blurred image
With a still clear outline ...
[Chorus:]
Far, far the lights go out
Leaving us all behind
Lost in a changing world
And you know,
What is the best time
Our life, remember it.
We are like the heroes of history
I want to read endlessly
We know that inevitably once
We’ll be on the last page,
And still keep pretending
What tomorrow is for us
There will always be a new day.
[Chorus]
Meeting one chance
We say goodbye to others
And we’ll never see much more,
Those days that seem completely unimportant
Turn out to be significant and significant
Much later...
[Chorus]
Смотрите также: