Текст песни
Give you all the love that I can.
I guess you know by now how I feel.
No, theres no one else in my heart.
You are the only one that I need.
So now when you leave...
it´s so bitter sweet
now for so deep...
it´s so bitter sweet...
Дам тебе всю любовь, что могу.
Конечно, ты знаешь, что я чувствую...
Нет, кроме тебя нет никого в моём сердце.
Ты единственная, в ком я нуждаюсь...
И теперь...когда ты уходишь от меня...
Это так горько.. и сладко....
Теперь так глубоко....
Это так горько... и сладко...
*******
Горько-сладкая
Как я могу сопротивляться этому чувству?
Я даже не могу зажечь искру
Не думаю, что смогу продержаться еще немного
Линии размыты, но просвечиваются четкие границы
Я желаю света и желаю полумрака
Твоё влияние становится сильнее
Тебе все равно, умна ли я,
Моё тело так любопытно
Так ты покажешь мне всё, что можно познать?
Я знаю, мне не стоит желать этого,
Но из-за чего-то я жажду пламени любви.
Твоя любовь горько-сладкая.
Твои прикосновения словно огонь,
Споротивления слишком тягостно для меня.
Твоя любовь словно горькая радость
Ничем не заменить настоящее удовольствие,
Ты удовлетворяешь мои желания, которые скрыты во мне.
От этой привязанности я без чувств.
Одно прикосновение — и ток пронзает меня.
Так ты покажешь мне всё, что можно познать?
Я знаю, мне не стоит желать этого,
Но из-за чего-то я жажду пламени любви.
Твоя любовь горько-сладкая.
Твои прикосновения словно огонь,
Споротивления слишком тягостно для меня.
Твоя любовь словно горькая радость
Одно прикосновение — и ток пронзает меня.
Так ты покажешь мне всё, что можно познать?
Каждый раз, когда ты произносишь моё имя
Я знаю, мне не стоит желать этого,
Но из-за чего-то я жажду пламени любви.
Твоя любовь горько-сладкая.
Твои прикосновения словно огонь,
Споротивления слишком тягостно для меня.
Твоя любовь словно горькая радость.
Перевод песни
Give you all the love that I can.
I guess you know by now how I feel.
No, theres no one else in my heart.
You are the only one that I need.
So now when you leave ...
it´s so bitter sweet
now for so deep ...
it´s so bitter sweet ...
I will give you all the love that I can.
Of course you know how I feel ...
No, except you there is nobody in my heart.
You are the only one I need ...
And now ... when you leave me ...
It's so bitter .. and sweet ....
Now so deep ....
It's so bitter ... and sweet ...
*******
Bittersweet
How can I resist this feeling?
I can't even light a spark
I don't think I can hold out a little longer
The lines are blurry, but clear boundaries appear
I wish for light and wish for twilight
Your influence is getting stronger
You don't care if I'm smart
My body is so curious
So will you show me everything you can know?
I know I should not wish for this
But because of something, I crave the flame of love.
Your love is bittersweet.
Your touch is like fire
Tormentation is too painful for me.
Your love is like bitter joy
There is no substitute for real pleasure
You satisfy my desires, which are hidden in me.
From this attachment, I am without feelings.
One touch - and the current pierces me.
So will you show me everything you can know?
I know I should not wish for this
But because of something, I crave the flame of love.
Your love is bittersweet.
Your touch is like fire
Tormentation is too painful for me.
Your love is like bitter joy
One touch - and the current pierces me.
So will you show me everything you can know?
Every time you say my name
I know I should not wish for this
But because of something, I crave the flame of love.
Your love is bittersweet.
Your touch is like fire
Tormentation is too painful for me.
Your love is like bitter joy.
Официальное видео