Текст песни
J'aime quand on s'lance dans des projets sans fin
(J'aime quand on s'lance dans des projets sans fin)
Milieu juillet la vie paraît sans filtre
(Milieu juillet la vie paraît sans filtre)
On danse, on peint, on chante, on écrit
(On danse, on peint, on chante, on écrit)
On y joue tellement, qu'on devient des artistes
(On y joue tellement, qu'on devient des artistes)
J'ai une vision claire de c'que j'veux
Peut-être que t'as pas saisi l'enjeu
Mais j'ai plus 15 piges
Et maintenant faut prendre conscience que j'suis sérieux
Toujours l'espoir autour du cou
J'suis pas l'seul à croire en nous
Et nos journées s'transforment en des souvenirs déjà un peu trop flous
Studio, piscine
Sérigraphie
Zéro centimes
Et on fait tout au feeling
Le soleil guide mon regard et mes pas
(Le soleil guide mon regard et mes pas)
Le seul objectif c'est de pas s'planter
(Le seul objectif c'est de pas s'planter)
Petit parasol dans un Martini
(Petit parasol dans un Martini)
On a passé l'hiver, on a changé nos vies
(On a passé l'hiver, on a changé nos vies)
L'important, c'est de faire c'qu'on dit
(L'important, c'est de faire c'qu'on dit)
On a pas tué l'temps, on a tué l'ennuie
(On a pas tué l'temps, on a tué l'ennuie)
Elle a mit son cœur dans mes mains
Pendant que j'phasais sur le ciel
Elle a regardé ma vie elle y a
Pensé comme si c'était la sienne
C'est peut-être ça la douceur
(C'est peut-être ça la douceur)
Même dans 100 ans j'pourrais pas l'oublier
(Même dans 100 ans j'pourrais pas l'oublier)
J'ai une vision claire de c'que j'veux
Peut-être que t'as pas saisi l'enjeu
Mais j'ai plus 15 piges
Et maintenant faut prendre conscience que j'suis sérieux
Toujours l'espoir autour du cou
J'suis pas l'seul à croire en nous
Et nos journées s'transforment en des souvenirs déjà un peu trop flous
Studio, piscine
Sérigraphie
Zéro centimes
Et on fait tout au feeling
Le soleil guide mon regard et mes pas
(Le soleil guide mon regard et mes pas)
Le seul objectif c'est de pas s'planter
(Le seul objectif c'est de pas s'planter)
Studio, piscine
Sérigraphie
Zéro centimes
Et on fait tout au feeling
Le soleil guide mon regard et mes pas
(Le soleil guide mon regard et mes pas)
Le seul objectif c'est de pas s'planter
(Le seul objectif c'est de pas s'planter)
Перевод песни
Мне нравится, когда мы берёмся за бесконечные проекты
(Мне нравится, когда мы берёмся за бесконечные проекты)
Жизнь середины июля кажется без фильтра
(Середина июля, жизнь кажется нефильтрованной)
Танцуем, рисуем, поем, пишем
(Танцуем, рисуем, поем, пишем)
Мы так много играем, что становимся художниками
(Мы так много играем, что становимся художниками)
У меня есть четкое представление о том, чего я хочу
Возможно, вы не поняли, о чем идет речь
Но мне уже не 15 лет
И теперь ты должен понять, что я серьезно
Всегда надеюсь на моей шее
Я не единственный, кто в нас верит
И наши дни превращаются в воспоминания, которые уже слишком размыты
Студия, бассейн
Трафаретная печать
Ноль центов
И мы делаем все, чувствуя
Солнце направляет мой взгляд и мои шаги
(Солнце направляет мой взгляд и мои шаги)
Единственная цель – не проиграть
(Единственная цель — не разбиться)
Маленький зонтик в Мартини
(Маленький зонтик в мартини)
Мы пережили зиму, мы изменили нашу жизнь
(Мы пережили зиму, мы изменили нашу жизнь)
Главное делать то, что говоришь
(Важно делать то, что говоришь)
Мы не убили время, мы убили скуку
(Мы не убили время, мы убили скуку)
Она вложила свое сердце в мои руки
Пока я летел по небу
Она посмотрела на мою жизнь назад
Думал, как будто это его
Может быть, это сладость
(Может быть, в этом и есть сладость)
Даже через 100 лет я не смогу этого забыть.
(Даже через 100 лет я не смогу этого забыть)
У меня есть четкое представление о том, чего я хочу
Возможно, вы не поняли, о чем идет речь
Но мне уже не 15 лет
И теперь ты должен понять, что я серьезно
Всегда надеюсь на моей шее
Я не единственный, кто в нас верит
И наши дни превращаются в воспоминания, которые уже слишком размыты
Студия, бассейн
Трафаретная печать
Ноль центов
И мы делаем все, чувствуя
Солнце направляет мой взгляд и мои шаги
(Солнце направляет мой взгляд и мои шаги)
Единственная цель – не проиграть
(Единственная цель — не разбиться)
Студия, бассейн
Трафаретная печать
Ноль центов
И мы делаем все, чувствуя
Солнце направляет мой взгляд и мои шаги
(Солнце направляет мой взгляд и мои шаги)
Единственная цель – не проиграть
(Единственная цель — не разбиться)
Смотрите также: