Текст песни
[Припев, Gone.Fludd]:
Мой дилер — инопланетянин. Луч из НЛО меня затянет
Высоко, выше, чем мы с тобой летали.
Мой дилер — инопланетянин. Луч из НЛО меня затянет
Истина где-то там, схватить бы руками!
[Куплет 1, Gone.Fludd]:
Вижу высоко свой свет. Ниже мы бежим
Сквозь смерть, как кровь из вен!
Время утечет во вне;
Драму утопил в вине, всё без измен.
Знай зверя в лицо, одень комбинезон.
Ее тень мне привидится сном - это золото жизни.
Весомый и самый осознанный выбор -
Без права на выдумку, выдох.
Звёзды поют госпел.
Не жди меня дома, я буду поздно.
Лишь тучами дыма глотаю воздух, мёрзну.
И мое сердце будто лед сам, бьётся.
[Припев, Gone.Fludd]:
Мой дилер — инопланетянин. Луч из НЛО меня затянет
Высоко, выше, чем мы с тобой летали.
Мой дилер — инопланетянин. Луч из НЛО меня затянет
Истина где-то там, схватить бы руками!
[Куплет 2, Tveth]:
Снова звонили мне люди, искали нас,
Но я занимаюсь вещами.
Каждый раз стоит мне только поджечь тебя,
Кто-то меня похищает.
Мы редко видимся...
Раз в месяц, может, два (может, три)
И чаще всего ночами;
Но я вернусь и твой запах сведет с ума
Снова - тебе обещаю.
Но пока все мысли в кучу;
Этот образ жизни мне наскучил.
Но когда станет грустно,
Выйду на поляну, чтобы увидеть этот яркий луч!
Он поднимает выше к небу -
Может, я оттуда вновь увижу твое тело.
Ты меня ждешь, но меня снова нету (где, где?)
Меня уносит ракета!
[Припев, Gone.Fludd]:
Мой дилер — инопланетянин. Луч из НЛО меня затянет
Высоко, выше, чем мы с тобой летали.
Мой дилер — инопланетянин. Луч из НЛО меня затянет
Истина где-то там, схватить бы руками!
[Финал, Gone.Fludd]:
Мой дилер — инопланетянин
(Мой-мой дилер — инопланетянин)
Луч из НЛО меня затянет
(Луч-луч из НЛО меня затянет)
Мой дилер — инопланетянин
(Мой-мой дилер — инопланетянин)
Луч из НЛО меня затянет
(Луч-луч из НЛО меня затянет)
Перевод песни
[Chorus, Gone.Fludd]:
My dealer is an alien. UFO beam will drag me
High, higher than you and I flew.
My dealer is an alien. UFO beam will drag me
The truth is out there, grab it with your hands!
[Verse 1, Gone.Fludd]:
I see my light high. Below we run
Through death, like blood from veins!
Time leaks out;
I drowned the drama in wine, everything is unchanged.
Know the beast in the face, put on overalls.
Her shadow is a dream for me - it is the gold of life.
The most weighty and most conscious choice -
Without the right to fiction, exhale.
Stars sing gospel.
Do not wait for me at home, I will be late.
Only clouds of smoke swallow air, freeze.
And my heart, like ice itself, beats.
[Chorus, Gone.Fludd]:
My dealer is an alien. UFO beam will drag me
High, higher than you and I flew.
My dealer is an alien. UFO beam will drag me
The truth is out there, grab it with your hands!
[Verse 2, Tveth]:
People called me again, looked for us,
But I do things.
Every time I just set you on fire
Someone kidnaps me.
We rarely see each other ...
Once a month, maybe two (maybe three)
And most often at night;
But I'll be back and your smell will drive me crazy
Again - I promise you.
But for now, all thoughts are in a heap;
This lifestyle bored me.
But when it gets sad
I will go out into the clearing to see this bright ray!
He raises higher to the sky -
Maybe from there I will see your body again.
You are waiting for me, but again I am gone (where, where?)
A rocket carries me away!
[Chorus, Gone.Fludd]:
My dealer is an alien. UFO beam will drag me
High, higher than you and I flew.
My dealer is an alien. UFO beam will drag me
The truth is out there, grab it with your hands!
[Final, Gone.Fludd]:
My dealer is an alien
(My-my dealer is an alien)
UFO beam will drag me
(A ray beam from a UFO will draw me in)
My dealer is an alien
(My-my dealer is an alien)
UFO beam will drag me
(A ray beam from a UFO will draw me in)
Официальное видео