Текст песни
Я не любил цирк вплоть до этого дня
И только встретив тебя
Всё вдруг изменилось
Сумасшедшим называли друзья
Но в любви так бывает, и это случилось
Со дня знакомства ночью и днём
Лишь прошу об одолжении одном
Сбрей свою бороду, она меня пугает
До чертиков, до коликов, аж сердце замирает
Сбрей свою бороду, негоже бабе быть с бородой
Шли недели. Я смирился. Привык
Время лечит, увы, не твои недуги
Ты спросила: ""Может тоже отрастишь?""
Только с этим у меня всегда было туго
Были тщетны попытки мои
Ни за что не отрастить мне бороды
Круче чем твоя!
Сбрей свою бороду, она меня пугает
До чертиков, до коликов, аж сердце замирает
Сбрей свою бороду, негоже бабе быть с бородой
Вот день назначен, и среди ночи крадусь я к тебе
Погасли окна и только отблеск лезвия в руке
Упал на твоё лицо, и в тот же миг распахнулись твои глаза
Мог увенчаться успехом план мой
Но кто же знал, что занималась ты борьбой
Целых 10 лет
Сбрей свою бороду, она меня пугает
До чертиков, до коликов, аж сердце замирает
Сбрей свою бороду, негоже бабе быть с бородой
Перевод песни
I didn't like the circus until that day
And only after meeting you
Everything suddenly changed
Friends called me crazy
But that's how it is in love, and it happened
From the day we met, night and day
I only ask for one favor
Shave off your beard, it scares me
To hell, to the point of colic, my heart skips a beat
Shave off your beard, it's not right for a woman to have a beard
Weeks passed. I resigned myself. I got used to it
Time heals, alas, not your ailments
You asked: ""Maybe you'll grow one too?""
But I've always had a hard time with that
My attempts were in vain
I'll never grow a beard
Cooler than yours!
Shave your beard, it scares me
To the point of hell, to the point of colic, even my heart stops
Shave your beard, it is not proper for a woman to have a beard
Here is the day appointed, and in the middle of the night I creep up to you
The windows went out and only the reflection of the blade in my hand
Fell on your face, and at that very moment your eyes opened wide
My plan could have been crowned with success
But who knew that you were engaged in wrestling
For 10 whole years
Shave your beard, it scares me
To the point of hell, to the point of colic, even my heart stops
Shave your beard, it is not proper for a woman to have a beard
Смотрите также: