Текст песни GAGAGA SP - YAHARISUBARASHIKIKONOJINSEI
- Исполнитель: GAGAGA SP
- Название песни: YAHARISUBARASHIKIKONOJINSEI
- Дата добавления: 09.08.2025 | 05:08:44
- Просмотров: 6
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
もしも君にあの時好きな事を伝えたら
今頃変わっていたのだろうか
夢は夢
愛は愛のままでいよう
君とあの頃みた景色が昔になっていくと共に
頭の中の切れ端に
色濃く残像として残る
一緒に手を繋いだ夜道
そこから選んだ別々の道
満ち足りてた自分の気持ち
頭の中でリピートする
淡い感情を抱いたまま
僕は大人になってしまった
どんな天気でも出掛けなきゃ
2本の足でしっかり立ち
夢は夢
愛との区別をしっかりする
突風が吹いたかの如く
子供から急にオジサン
やっぱり人生やめられない
もしも君に
あの時好きな事を伝えたら
今頃変わっていたのだろうか
夢は夢
愛は愛のままでいよう
もしも君が
過去の自分を思い出して
懐かしんでいたとしても
戻れない
愛は愛のままでいよう
少し上がったら急降下
自分の心と運命の仕組み
それもおそらく人生の醍醐味
大人になってく人としての渋み
目に見える物だけ追っても
オモシロイ事は掴めない
40代まだ旅の途中
おそらく僕は五里霧中
昔の生活を続けてたらここまで生きて来れたかな
人生の困難をシラフで全て受け止める
山あり谷もあるこの日々
中途半端で突き進む名もなき不安
身体はある
心もある
やっぱり人生やめられない
もしも君に
あの時好きな事を伝えたら
今頃変わっていたのだろうか
夢は夢
愛は愛のままでいよう
もしも君が
過去の自分を思い出して
懐かしんでいたとしても
戻らない
愛は愛のままでいよう
大人になった僕達は
全てを軽く包み込み
悩みと共に進んでく
適度に足並みを揃えながら
少しの現実に夢を向けて
日々年齢を積み重ね
絶望という字の望みを信じ
冷や汗タラタラ生きていく
夢と愛は違うもの
君と一緒に居たあの日々も
愛としてしっかり持って
夢は別の矛先へ
成長せずに退化するこの毎日を愛しながら
現実は
もう大人
やっぱり人生やめられない
Перевод песни
Если бы я сказал тебе тогда, что люблю тебя, изменилось бы что-то сейчас? Сны есть сны. Любовь есть любовь.Когда пейзаж, который мы видели тогда с тобой, растворяется в прошлом, он остаётся ярким послесвечением в моей голове. Ночная прогулка, по которой мы шли, держась за руки, и разные пути, которые мы выбрали после этого. Моё чувство удовлетворения повторяется в моей голове.
Я стал взрослым, но всё ещё храню эти слабые чувства. Мне нужно выходить в любую погоду. Твёрдо стою на своих ногах. Сны есть сны. Я стараюсь отличать их от любви. Как порыв ветра, я внезапно превратился из ребёнка в старика. Я всё-таки не могу бросить жизнь.
Если бы я сказал тебе тогда, что люблю тебя, изменилось бы что-то сейчас? Сны есть сны. Любовь есть любовь. Даже если ты помнишь себя прошлого и ностальгируешь, ты не можешь вернуться назад. Любовь – это... Давайте останемся в любви.
Небольшой взлёт, а затем внезапное падение.
Работа наших сердец и судеб.
Возможно, в этом и есть радость жизни.
Зрелость взросления.
Погоня лишь за видимым.
Ты не поймёшь ничего интересного.
Мне всё ещё за 40, и я в пути.
Наверное, я совершенно заблудился.
Интересно, смог бы я зайти так далеко, если бы продолжал жить прежней жизнью.
Трезво принимая все жизненные трудности.
В эти дни, с их взлётами и падениями.
Безымянные тревоги, которые заставляют меня двигаться вперёд нерешительно.
У меня есть тело.
У меня есть разум.
Я не могу уйти из жизни.
Если бы я сказал тебе тогда, что люблю.
Изменилось бы что-то сейчас? Мечты есть мечты
Любовь есть любовь
Даже если ты
Помнишь себя прошлого
И тоскуешь по нему
Оно не вернётся
Любовь есть любовь
Взрослея,
Мы всё принимаем с лёгкостью
И движемся вперёд, со своими тревогами, Идя в ногу со временем,
Я направляю свои мечты к небольшой реальности,
Я становлюсь старше с каждым днём,
Я верю в надежду, которая есть слово «отчаяние»,
Я проживаю свою жизнь в холодном поту,
Мечты и любовь — разные вещи,
Я держусь за те дни, что провёл с тобой,
Я держусь за них как за любовь,
Мои мечты направлены в другое русло,
Хотя я люблю эти дни упадка без роста,
Реальность такова,
Я уже взрослый,
Я не могу бросить жизнь в конце концов