Текст песни
Мэг Майерс - 29-летняя американская вокалистка с интенсивным женским голосом и песнями о любви с грустной, темной лирикой, а также автор песен под продюсерством Doctor Rosen Rosen. Она представляет собой темную сторону Sub Pop. Девушка девяностых, родом из Смоки-Теннесси. На данный момент проживает в Лос-Анджелесе. Является бывшим Свидетелем Иеговы. Мег вдохновил ее брат, увлекающийся Нирваной, Джимми Хендриксом, Эриком Клептноном и Alice and Chains. Любительница Sting, Dire Straits, Fleetwood Mac, Jewel, Pinback, Perfume Genius, Sun Kil Moon, Ataxia, Ludovico Einaudi, Arcade Fire, Zoe Keating, Nine Inch Nails, Nirvana, Arcade Fire, Smashing Pumpkins и овсяных хлопьев. Любит рисовать, удобную одежду, а также ей нравится играть в шахматы:"это меня успокаивает". Ее дебютный EP "Daughter In The Choir" доступен на iTunes, также его можно скачать с ее официального сайта megmyers.com. Ее песня "Adelaide" - баллада о домашнем насилии, была показана на Last Call with Carson Daly, а "Curbstomp", которая звучала в эпизоде CSI:NY, также включена в сборник "New Music Seminar - Artist On the Verge 2012, Vol. 1". В 2012 году она отыграла резиденцию в Bootleg в Лос-Анджелесе и два концерта в номере Viper, а также шоу с JMSN в Трубадура. В апреле 2013 года вышел новый сингл "Heart Heart Head" и клип. Entertainment Weekly охарактеризовал ее музыку "все, что мы видим - агрессивную певицу, поверженную, и в высшей степени талантливую." Nylon Magazine назвал музыку Мэг "дитя любви Шинейд О'Коннор и Linkin Park", а саму её - убийцей стереотипа о молодых девочках в музыке. В то время как обзор в музыкальной индустрии торговли hitsdailydouble.com описал ее музыку, как "все еще немного сырое по краям, но если она этому уделит больше внимания, то Мэг Майерс будет выглядеть сильной, подобно роковым женщинам, таким как Fiona Apple, Patti Smith, Cat Power, Alanis Morrissette and Sinead O'Connor и других довольно впечатляющих исполнителей.
Перевод песни
Meg Myers is a 29-year-old American vocalist with an intense female voice and love songs with sad, dark lyrics, as well as songwriter under the production of Doctor Rosen Rosen. It is the dark side of Sub Pop. A girl of the nineties, originally from Smokey-Tennessee. Currently resides in Los Angeles. He is a former Witness of Jehovah. Meg was inspired by her brother, fond of Nirvana, Jimmy Hendrix, Eric Kleptnon and Alice and Chains. Lover of Sting, Dire Straits, Fleetwood Mac, Jewel, Pinback, Perfume Genius, Sun Kil Moon, Ataxia, Ludovico Einaudi, Arcade Fire, Zoe Keating, Nine Inch Nails, Nirvana, Arcade Fire, Smashing Pumpkins and oatmeal. He likes to draw, comfortable clothes, and she likes to play chess: "This calms me down." Her debut EP & quot; Daughter In The Choir & quot; available on iTunes, also it can be downloaded from its official site megmyers.com. Her song & quot; Adelaide & quot; - a ballad about domestic violence, was shown on Last Call with Carson Daly, and "Curbstomp", which sounded in the episode CSI: NY, is also included in the collection "New Music Seminar - Artist On the Verge 2012, Vol. 1 & quot; In 2012, she played a residence in Bootleg in Los Angeles and two concerts in the Viper Room, as well as a show with JMSN in Troubadour. In April 2013, released a new single "Heart Heart Head"; and a clip. Entertainment Weekly characterized her music "all we see is an aggressive singer, defeated, and highly talented." Nylon Magazine named the music of Meg "the child of love of Sinead O'Connor and Linkin Park", and herself the killer of the stereotype of young girls in music. While the review in the music industry of hits hitsdailydouble.com described her music as "still a little raw around the edges, but if she takes it more attention, then Meg Myers will look strong, like fatal women such as Fiona Apple, Patti Smith, Cat Power, Alanis Morrissette and Sinead O'Connor and other pretty impressive performers.
