Текст песни
J'ai entendu dire
Que la terre se passerait bien de nous
J'ai entendu dire
De la guerre il ne serait rien sans nous
Oui quand on a manqué d'amour
On manque de mots
Mais quand arrive le jour
Ou une femme nous souffle ces mots
Il faut tourner le Monde
On fait tourner le Monde
On fait bouger le Monde
Parce qu'on est des pères
Parce qu'on est des hommes
Parce qu'on est des frères
Et qu'on se pardonne
Même en bas
On est des hommes
Même en bas
Parce qu'on est des pères
Et qu'un jour on sera un simple frère
ca ne se remplace pas
Même en bas
On est des hommes
Même en bas
J'ai entendu dire
Que ce sont nos mères
Qui tiennent la cours
C'est pas fou
Mais petit frère
Je dois te dire
Que la Terre commence à leur peser lourd
Sans nous
Quand la justice à l'air de te tourner le dos
Quand la justice te tourne le dos
Et que tes poings se serrent
Rappelle toi de ces mots :
Nos mères
Elles font tourner le Monde
On fait tourner le Monde
On fait bouger le Monde
Parce qu'on est des pères
Et qu'un jour on sera un simple frère
ca ne se remplace pas
Même en bas
On est des hommes
Même en bas
Des hommes , des pères des frères
Même en bas
On est des hommes
Dis leur Corneille
On est des hommes
Même en bas
Même en bas frèrot
Frère pour avoir ce que je n'ai jamais eu
J'ai du faire ce que je n'ai jamais fait
Enfant de la Dass et des causes a effets en effet
Grandir dans le bloc avoir les grands en audi 4 RS
Je me bas avec la rue
J'ai plus de bleus qu'un CRS
Les galères de la vie m'ont noyé
A trop sortir le ? pour payer le loyer
De facons je finirai seul dans ce linceul
A traîner en promenade
Vaut mieux être mal accompagné que seul
Parce qu'on vient d'en bas
Parce qu'on est des pères
Même en pas masquant nos vérités
Mes frères l'œil ne ment pas
Trouver un taf avec ma tête mécra
? ça viendra
Qui mourra verra
La vie est commis d'office
Alors on tombe
Fouiny et Corneille
On fera tourner le monde
Parce qu'on est des pères des sœurs des fils frérot
Et qu'à la moindre galère on regarde tous vers le haut
Parce qu'on est des pères
Parce qu'on est des hommes
Parce qu'on est des frères
Et qu'on se pardonne
Même en bas
On est des hommes
Même en bas
Parce qu'on est des pères
Parce qu'on est des hommes
Parce qu'on est des frères
Et qu'on se pardonne
Même en bas
On est des hommes
Même en bas
Перевод песни
Я слышал, как говорят,
Что земля будет преуспевать без нас
Я слышал, как говорят,
О войне без нас не будет ничего
Да, когда нам не хватает любви
Нам не хватает слов
Но когда наступит день
Когда женщина прошепчет нам эти слова
Мы должны перевернуть мир
Мы заставим мир перевернуться
Мы заставим мир двигаться
Потому что мы отцы
Потому что мы мужчины
Потому что мы братья
И мы прощаем друг друга
Даже на дне
Мы мужчины
Даже на дне
Потому что мы отцы
И однажды мы станем простым братом
Которого нельзя заменить
Даже на дне
Мы мужчины
Даже на дне
Я слышал, как говорят,
Что это наши матери
Те, кто вершит суд
Это не безумие
Но, маленький брат
Я должен сказать тебе,
Что Земля начинает тяготить их
Без нас
Когда кажется, что справедливость отворачивается от тебя
Когда кажется, что справедливость отворачивается от тебя Повернись спиной
И сожми свои кулаки
Запомните эти слова:
Наши матери
Они заставляют мир вращаться
Мы заставляем мир вращаться
Мы заставляем мир двигаться
Потому что мы отцы
И однажды мы будем просто братьями
Этого нельзя заменить
Даже на дне
Мы мужчины
Даже на дне
Мужчины, отцы, братья
Даже на дне
Мы мужчины
Скажи им, Корнель
Мы мужчины
Даже на дне
Даже на дне, брат
Брат, чтобы иметь то, чего у меня никогда не было
Мне пришлось сделать то, чего я никогда не делал
Дитя DASS и действительно причина и следствие
Вырос в квартале, у меня большие в Audi 4 RS
Я борюсь с улицей
У меня больше синяков, чем у CRS (полиции по борьбе с беспорядками)
Тяготы жизни утопили меня
Слишком много выкладываюсь? Чтобы заплатить за аренду
В любом случае, я останусь один в этом саване
Петляя на прогулках
Лучше быть в плохой компании, чем в одиночестве
Потому что мы пришли снизу
Потому что мы отцы
Даже если мы не скрываем свою правду
Братья мои, глаза не лгут
Найти работу с моей головой-мекрой
? Она придет
Кто умрет, тот увидит
Жизнь — это назначенное судом учреждение
Поэтому мы падаем
Фуини и Корнель
Мы заставим мир вращаться
Потому что мы отцы, сестры, сыновья, братья
И при малейшем несчастье мы все смотрим вверх
Потому что мы отцы
Потому что мы мужчины
Потому что мы братья
И мы прощаем друг друга
Даже на дне
Мы мужчины
Даже на дне
Потому что мы отцы
Потому что мы мужчины
Потому что мы братья
И мы прощаем друг друга
Даже на дне
Мы мужчины
Даже на дне
Смотрите также: