Текст песни
Скоро встретимся ребята
Осталось нам не долго
Такого счастья не бывает
Сердце бьется колко
Волком голодным одиночество на свет нагоняет
Наверно на пророчество
Зодчества словесного писать не перехочется
Кончится лето, и мы отыщем где-то
А пусть пока стучат поезда моего колеса
Никто не смотрит косо, я надеюсь, мы найдемся
Да, да не ослышались, мы найдемся
Посмотрим на фото и вдруг друга обернемся
За руки возьмемся
Хотя бы представляя себя тогдашним молодым
Тем самым узнавая
Вспоминая проказы, базы, эти шалаши
В лесной чаще
В лесной глуши
А помнишь, как собрались
И друг другу мы поклялись
Что встретимся на том же месте
Где расстались
Встретимся при свете, есть место на примете
Встретимся, встретимся, встретимся
Встретимся при свете, есть место на примете
Встретимся, встретимся
Trop de jours et d’ nuits se sont suivis
Depuis qu’les bateaux sont partis
Partis á la recherche d’une nouvelle vie
Chacun
Guidé par son destin
Chacun sur son chemin
Mes mains
Poseés sur ma tête
Oui je pense a ceux qui a jamais
Se sont en allés
Laissant des creux des coeurs brisés
Paix et respet!
A ceux qui nous ont devancé
J’ regarde ces photographies
Je pense á ma famille
A mes amis
Ceux qu j’ai tequi
Ceux qui ont tequi
Avant moi le pays
Je meurs d’envie d’les revoir
T’as aussi envie d’les revoir
Les tiens
Ceux sans qui t’es rien
Ceux que tu aimes bien
J’ crains rien!
J’ crois en Dieu j’suis serein
J’ vois ce jour ou on s’ v.ra main dans la main on f’ra le
chemin
On s’ v.ra
Ouai Ser.G t’as raison on s’ v.ra
Au paradis en enfer ou ici bas on s’ v.ra
On s’ v.ra, on s’ v.ra
Non t’inquietes pas
Sous le soleil du sud comme au bon vieux temps on
s’ v.ra
Встретимся при свете
Есть место на примете
В сквере собирались дети, они ждали
Не знали одного, только одного
Они расстанутся надолго
Только сделать шаг вперед, оглядеться
Ступенью выше
Не растеряться, что никого здесь нет
В ответ продолжать ставить эксперимент
Неудачный как прежде после стольких лет
Но зима отступала, таял снег
Грязь сплошь и рядом
Но впереди цель (цель) - встретиться (что?)
Да при любой погоде
«Друг остается другом при любой» - ты слышал
Скоро встретимся
На встречу торопимся
Не видевшись давно уже
Мы по рельсам мчимся
Сквозь провинции, леса и лица
Встретимся при свете
Есть место на примете
Встретимся при свете, есть место на примете
Встретимся, встретимся, встретимся
Встретимся при свете, есть место на примете
Встретимся, встретимся
Перевод песни
Скоро встретимся ребята
Осталось нам не долго
Такого счастья не бывает
Сердце бьется колко
Волком голодным одиночество на свет нагоняет
Наверно на пророчество
Зодчества словесного писать не перехочется
Кончится лето, и мы отыщем где-то
А пусть пока стучат поезда моего колеса
Никто не смотрит косо, я надеюсь, мы найдемся
Да, да не ослышались, мы найдемся
Посмотрим на фото и вдруг друга обернемся
За руки возьмемся
Хотя бы представляя себя тогдашним молодым
Тем самым узнавая
Вспоминая проказы, базы, эти шалаши
В лесной чаще
В лесной глуши
А помнишь, как собрались
И друг другу мы поклялись
Что встретимся на том же месте
Где расстались
Встретимся при свете, есть место на примете
Встретимся, встретимся, встретимся
Встретимся при свете, есть место на примете
Встретимся, встретимся
Trop de jours et d’ nuits se sont suivis
Depuis qu’les bateaux sont partis
Partis á la recherche d’une nouvelle vie
Chacun
Guidé par son destin
Chacun sur son chemin
Mes mains
Poseés sur ma tête
Oui je pense a ceux qui a jamais
Se sont en allés
Laissant des creux des coeurs brisés
Paix et respet!
A ceux qui nous ont devancé
J’ regarde ces photographies
Je pense á ma famille
A mes amis
Ceux qu j’ai tequi
Ceux qui ont tequi
Avant moi le pays
Je meurs d’envie d’les revoir
T’as aussi envie d’les revoir
Les tiens
Ceux sans qui t’es rien
Ceux que tu aimes bien
J’ crains rien!
J’ crois en Dieu j’suis serein
J’ vois ce jour ou on s’ v.ra main dans la main on f’ra le
chemin
On s’ v.ra
Ouai Ser.G t’as raison on s’ v.ra
Au paradis en enfer ou ici bas on s’ v.ra
On s’ v.ra, on s’ v.ra
Non t’inquietes pas
Sous le soleil du sud comme au bon vieux temps on
s’ v.ra
Встретимся при свете
Есть место на примете
В сквере собирались дети, они ждали
Не знали одного, только одного
Они расстанутся надолго
Только сделать шаг вперед, оглядеться
Ступенью выше
Не растеряться, что никого здесь нет
В ответ продолжать ставить эксперимент
Неудачный как прежде после стольких лет
Но зима отступала, таял снег
Грязь сплошь и рядом
Но впереди цель (цель) - встретиться (что?)
Да при любой погоде
«Друг остается другом при любой» - ты слышал
Скоро встретимся
На встречу торопимся
Не видевшись давно уже
Мы по рельсам мчимся
Сквозь провинции, леса и лица
Встретимся при свете
Есть место на примете
Встретимся при свете, есть место на примете
Встретимся, встретимся, встретимся
Встретимся при свете, есть место на примете
Встретимся, встретимся
Официальное видео