Текст песни
Funk-U - Нахлынуло
ВАНЯ
Кроссовки стоптаны, но есть улыбка на лице,
Этими тропами, я давно ищу свою цель,
Куда несет меня, дорогой, крутая метель,
Кругом-да-около блуждаю, не открываю дверь,
Появилось много дел, как и хотел,
В этой рутине охладел, заледенел,
Не смотря на теплое время года,
Но есть те, кто отогреет в любую погоду,
Девушки-снежинки падают на плечи,
Растворяя их в руках нам становиться легче,
Видимо солнце нас заставляет растаять,
Чувства будто бы подснежники прорастают,
Их много нас мало, всегда так казалось,
Но теперь наоборот, нас много их мало,
Пусть даже нас судьба не баловала,
Но ради них стоит жить - это правда.
ПРИПЕВ
А я не плачу и не корчу невинного,
А чё мне, просто нахлынуло,
Просто нахлынуло, просто нахлынуло,
Просто нахлынуло.
Иду по улице в штанах парусиновых,
Гуляю сам ведь просто нахлынуло,
Просто нахлынуло, просто нахлынуло,
Просто нахлынуло.
ЛЕРА
Кофе глоток, с утра вставать,
Кеды, платок, прощай кровать,
Дверь на замок, ключи подъезд,
Здравствуй новый день, я уже здесь,
Отпускаю все свои мысли,
Ветер в волосах завис моих,
Я точно знаю куда,
Несет нас жизнь.
СЕРГЕЙ
Работа, дом, дом, работа, потом суббота,
Потом работа, дом и как не странно работа,
Зимой ждем лета, в ожидании чуда,
А летом снова ждем Нового Года,
Порою грустно, хочется контраста,
И только чувства добавляют красок,
Бывает, накроет будто лавиною,
А я иду спокойно, хоть и нахлынуло.
ПРИПЕВ х2
А я не плачу и не корчу невинного,
А чё мне, просто нахлынуло,
Просто нахлынуло, просто нахлынуло,
Просто нахлынуло.
Иду по улице в штанах парусиновых,
Гуляю сам ведь просто нахлынуло,
Просто нахлынуло, просто нахлынуло,
Просто нахлынуло.
Перевод песни
Funk-U - Flooded
VANIA
Sneakers are worn but there is a smile on my face
With these paths, I’ve been looking for my goal for a long time,
Where the dear, cool snowstorm carries me
I’m wandering around, don’t open the door,
A lot of things appeared, as I wanted,
In this routine has cooled, frozen
Despite the warm season,
But there are those who warm in any weather,
Snowflake girls fall on shoulders
Dissolving them in our hands makes it easier for us
Apparently the sun makes us melt
Feelings like snowdrops sprouting
There are not many of us, it always seemed so
But now, on the contrary, there are a lot of us,
Even if fate didn’t spoil us,
But for them it’s worth living - it’s true.
CHORUS
And I don’t cry or make up the innocent,
Why did it just flood
Just surged, just surged
Just surged.
Walking down the street in canvas pants
I walk myself because it just surged
Just surged, just surged
Just surged.
LERA
Coffee is a sip, get up in the morning,
Sneakers, scarf, goodbye bed,
Door to the lock, keys to the entrance,
Hello new day, I'm already here
Letting go of all my thoughts
The wind in my hair hung
I know exactly where
Life brings us.
SERGEI
Work, home, home, work, then Saturday,
Then work, home, and oddly enough work,
In winter we are waiting for the summer, waiting for a miracle,
And in the summer we are waiting for the New Year again,
Sometimes sad, I want contrast
And only feelings add color
Sometimes it’s covered like an avalanche
And I walk calmly, although it surged.
CHORUS x2
And I don’t cry or make up the innocent,
Why did it just flood
Just surged, just surged
Just surged.
Walking down the street in canvas pants
I walk myself because it just surged
Just surged, just surged
Just surged.
Официальное видео