Текст песни Fullmetal Alchemist Opening 4 - Asian Kung Fu Generation - Rewrite
- Исполнитель: Fullmetal Alchemist Opening 4
- Название песни: Asian Kung Fu Generation - Rewrite
- Дата добавления: 12.06.2020 | 01:24:03
- Просмотров: 193
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
kishin da omoi o hakidashitai no wasonzai no shoumei ga ta ni nai kara
tsukan da hazu no boku no mirai wa
"songen" to "jiyuu" de nujun shiteru yo
yugan da zazou o keshi saritai no wa
jibun no genkai o soko ni miru kara
jiishiki kajou no boku no mado ni wa
kyonen no KARENDAA hidzuke ga nai yo
keshite RIRAITO shite
kudaranai chou gensou
wasurarenu sonzai kan o
kishikaisei RIRAITO shite
imi no nai mousou mo
kimi o nasu (ko no yo) zenshin zenrei o
kure yo!
------------------------------------------------------
Смятение мыслей облекается в слова -
Единственный признак, что ты существовал.
Не знать о грядущем - заманчиво сперва,
Не делая выбор, свобода или власть...
Остаточный образ безжалостно стирай,
Дойдя до предела, не колеблясь, выбирай!
Лишённые смысла дни не перебирай -
Последний листок календаря готов упасть!
Спеши! Перепиши!
Сотри бесцельных грёз слой,
Живи и помни: ты живой!
Воскреси! Перенеси
Фантазий ворох пустой
И дай им силу, что является тобой.
Стань собой!
Перевод песни
kishin da omoi o hakidashitai no wasonzai no shoumei ga ta ni nai kara
tsukan da hazu no boku no mirai wa
"songen" to "jiyuu" de nujun shiteru yo
yugan da zazou o keshi saritai no wa
jibun no genkai o soko ni miru kara
jiishiki kajou no boku no mado ni wa
kyonen no KARENDAA hidzuke ga nai yo
keshite RIRAITO shite
kudaranai chou gensou
wasurarenu sonzai kan o
kishikaisei riraito shite
imi no nai mousou mo
kimi o nasu (ko no yo) zenshin zenrei o
kure yo!
-------------------------------------------------- ----
Confusion of thoughts is put into words -
The only sign that you existed.
Not to know about the future is tempting at first,
Without making a choice, freedom or power ...
Erase the residual image mercilessly,
Having reached the limit, do not hesitate to choose!
Do not sort out meaningless days -
The last sheet of the calendar is ready to fall!
Hurry up! Rewrite!
Erase the aimless daydream layer
Live and remember: you are alive!
Resurrect! Carry over
Fantasy heap empty
And give them the power that is you.
Become yourself!