Текст песни
今宵 星のかけらを探しに行こう
舟はもう銀河に浮かんでる
願い忘れたことがあったから
もう一度 向かい合わせで恋しよう
初めての出逢いみたいね
こんなにときめいてる
夜空と街灯り 輝いてひとつになる
蒼いシリウスが目じるし
はぐれそうになっても
抱きしめて両手で
この場所で待ってる
きっと 近すぎて 遠すぎて
少しずつ見えなくなった
だけど今 素直になれる気がする
ふたり 夏の星座をくぐりぬけて
光の波間に揺られてる
話し足りないことがあったから
もう一度 向かい合わせで恋しよう
この宇宙を見上げていると
遠い記憶がうずく
生まれる前のこと
想い出しそうになる
こうして巡り合ったこと
偶然じゃないかもね
運命の導き 信じてみたくなる
ずっと そばにいる 愛してる
君だけを感じていたい
誰よりも大切だってわかった
今宵 星のかけらを探しに行こう
舟はもう銀河に浮かんでる
願い忘れたことがあったから
もう一度 向かい合わせで恋しよう
だから 星のかけらを探しに行こう
舟はもう銀河に浮かんでる
願い忘れたことを届けたい
静かに 見つめ合ってね
星のかけらを探しに行こう
舟はもう銀河に浮かんでる
願い忘れたことがあったから
もう一度 向かい合わせで恋しよう
今宵 星のかけらを探しに行こう
今宵 星のかけらを探しに行こう
今度はもっともっと素直になれるよ
今宵 星のかけらを探しに行こう
もう二度と
ふたりはぐれないように...
今宵 星のかけらを探しに行こう
Перевод песни
Пойдём сегодня вечером искать осколки звёзд
Лодка уже плывет по галактике
Потому что было что-то, чего я забыл пожелать
Давай еще раз влюбимся лицом к лицу
Такое ощущение, что мы встречаемся впервые
Я так взволнован
Ночное небо и уличные фонари сияют и сливаются воедино.
Синий Сириус освещает мои глаза
Даже если мы собираемся расстаться
Обними меня обеими руками
Я буду ждать в этом месте
Я уверен, что это слишком близко и слишком далеко
Я постепенно потерял зрение
Но теперь я чувствую, что могу быть честным
Мы вдвоем проходим через летние созвездия
покачиваясь в волнах света
Потому что были вещи, о которых я недостаточно говорил.
Давай еще раз влюбимся лицом к лицу
Глядя на эту вселенную
Далекая память покалывает
Прежде чем я родился
Я почти это помню
Вот как мы встретились
Может быть, это не совпадение
Я хочу верить в руководство судьбы
Я всегда буду рядом с тобой, я люблю тебя
Я хочу чувствовать только тебя
Я понял, что это важнее всех остальных.
Пойдём сегодня вечером искать осколки звёзд
Лодка уже плывет по галактике
Потому что было что-то, чего я забыл пожелать
Давай еще раз влюбимся лицом к лицу
Итак, пойдём искать осколки звёзд
Лодка уже плывет по галактике
Я хочу доставить то, что забыл о своем желании
Посмотрите друг на друга спокойно
Пойдём искать осколки звёзд
Лодка уже плывет по галактике
Потому что было что-то, чего я забыл пожелать
Давай еще раз влюбимся лицом к лицу
Пойдём сегодня вечером искать осколки звёзд
Пойдём сегодня вечером искать осколки звёзд
на этот раз я буду честнее
Пойдём сегодня вечером искать осколки звёзд
больше никогда
Чтобы мы двое не разлучились...
Пойдём сегодня вечером искать осколки звёзд
Смотрите также: