Текст песни France Gall - Tu N'as Pas Le Droit
- Исполнитель: France Gall
- Название песни: Tu N'as Pas Le Droit
- Дата добавления: 29.03.2021 | 01:30:05
- Просмотров: 140
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Tu n'as pas le droitDe me sourire et de m'ouvrir les bras
Puisque l'amour est mort au fond de toi
Jouer la comédie à quoi bon
Je n'accepte pas
Tu vois d'écouter encore une fois
Les mots que tu dis à d'autres que moi
J'ai ouvert les yeux pour de bon
Maintenant
Je te hais
Et pourtant
Je t'aimais
Tu as si longtemps
Voulu que je te suive aveuglément
En m'interdisant comme à une enfant
Beaucoup trop de choses sans raison
Tu pensais vraiment
Que j'allais venir pleurer simplement
Que je n'oserais pas montrer les dents
Tu m'en a donné l'occasion
Sache bien
Que je suis
Libre enfin
De ma vie
Et pour te prouver
Que tu n'existes plus dans mes pensées
Je vais t'ouvrir la porte et te chasser
Comme on le fait pour un démon
(version mono seulement - répétition du dernier couplet)
Et pour te prouver
Que tu n'existes plus dans mes pensées
Je vais t'ouvrir la porte et te chasser
Comme on le fait pour un démon
Авторы: J. M. Rivière / G. Bourgeois
Дата выхода: 1967
Перевод песни
У вас нет праваУлыбаться и открыть мои руки
Так как любовь умерла в нижней части тебя
Играть в комедию, что хорошо
я не согласен
Вы видите, чтобы снова слушать снова
Слова, которые вы говорите другим, чем я
Я открыл глаза для хорошего
Теперь
я тебя ненавижу
Все же
я любил тебя
У тебя так долго
Хотел, чтобы я следовал следовать за тобой слепо
Междинг, как ребенок
Слишком много вещей без причины
Вы действительно думали
Я собирался прийти плакать только
Что я не посмел показать зубы
Вы дали мне возможность
Знать
Что я есть
Бесплатно наконец
Моей жизни
И доказать тебя
Что вы больше не существуете в моих мыслях
Я собираюсь открыть дверь и охотиться
Как мы делаем для демона
(Только моно версия - повторить последний куплет)
И доказать тебя
Что вы больше не существуете в моих мыслях
Я собираюсь открыть дверь и охотиться
Как мы делаем для демона
Авторы: J. Mr. Riviere / G. Буржуаз
Дата выход: 1967