Текст песни Fortex - Ryusei
- Исполнитель: Fortex
- Название песни: Ryusei
- Дата добавления: 30.11.2020 | 18:18:18
- Просмотров: 130
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Оригинал песни: Eir Aoi - RyuuseiАниме: Мастера Меча Онлайн: Альтернативная «Призрачная пуля» / Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online [OP]
************************************
Сделать вдох мне не легко,
Реальный мир сковал давно.
Больше не могу жить словно тень,
Скрываясь каждый день.
К перепутью снова подойду
И свой путь дальнейший изберу.
Судьбоносный выбор сделаю,
Вперед шагну.
Я замечталась?
Нет, тебя коснулась!
Хочу быть той,
Какой мне никогда не стать самой.
Тебе помочь могла,
Жизнь посвещая.
Эта ночь длиться вечно просто не могла
Пожелал «спокойной ночи», я запомнила,
Нам рассвет осветит путь и прочь отгонит тьму,
О заботах всех на время я позабыть смогу.
Перевод песни
Original song: Eir Aoi - RyuuseiAnime: Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online [OP]
***********************************
It's not easy for me to breathe
The real world has shackled long ago.
I can't live like a shadow anymore
Hiding every day.
I'll come to the crossroads again
And I will choose my further path.
I will make a fateful choice
I'll step forward.
Am I dreaming?
No, it touched you!
I want to be the one
Which I will never become myself.
I could help you
Dedicating life.
This night just couldn't last forever
Wished "good night", I remembered
Dawn will illuminate the way for us and drive away the darkness
I can forget about everyone's worries for a while.