Текст песни
Me sigo embruteciendo, pensando en tus besos,
De esos que no entiendo ¿Por qué detienen el tiempo?
Hoy te soy honesto, me pierdo en tu recuerdo,
Sin ti yo ya no puedo no entiendo ¿Cuál fue el pedo?...
Te fuiste de repente no dijiste ni adiós,
Cortaste fácilmente el contacto entre los dos,
La ilusión, se quebró, la pasión, se esfumó,
El cariño, se perdió, y mi corazón, se partió…
Todo comenzó demasiado bien en aquel lugar escuchándote,
Mirándote bailando reggae en menos de un segundo me enamore,
Fue lo que me hizo enloquecer y querer tenerte en mi piel,
Siempre fiel a tu anochecer y ser el caballero de tu ser…
Como ves por ti, yo volví a descubrir,
En tus ojos el sentir, de una vida más feliz…
Eres tu mi elixir, que necesito a diario,
Te extraño demasiado, no sabes tanto cuánto.
El amor, no jugó, otra vez a mi favor,
Se marchó, se burló, y la espalda a mí me dio,
El amor, no jugó, otra vez a mi favor,
Se marchó, se burló, y la espalda a mí me dio…
El amor, no jugó, otra vez a mi favor,
Se marchó, se burló, y la espalda a mí me dio,
El amor, no jugó, otra vez a mi favor,
Se marchó, se burló, y la espalda a mí me dio.
Todo terminó cuando la botella se acabó,
Se extinguió hasta tu voz que cantaba chido para los dos,
Rancheras Pop y Rock, Heavy Metal y Hip Hop,
Dependiendo el humor cantabas con el corazón…
Para que tanta emoción, siempre en cada ocasión,
Si tú misma invitación, fue una limitación,
A tener de relación, una grande conexión,
Para ti fue diversión, para mí fue solo amor…
Era tan real de manera natural que jamás imagine tu examen reprobar,
¿Qué paso tan mal que te hizo a ti dudar y de pronto olvidarme cambiando ya?
No pude encontrar lo que pude mejorar para a tu lado estar logrando más,
Juntos al final para bien o para mal yo todo lo mejor de mi te quise dar…
Quiero que tu sepas, te deseo lo mejor,
En manos de ese vato, que a ti te cautivo,
Con labia improviso, nunca supo tu valor,
Lamento que fuera engaño, tampoco funciono.
El amor, no jugó, otra vez a mi favor,
Se marchó, se burló, y la espalda a mí me dio,
El amor, no jugó, otra vez a mi favor,
Se marchó, se burló, y la espalda a mí me dio…
El amor, no jugó, otra vez a mi favor,
Se marchó, se burló, y la espalda a mí me dio,
El amor, no jugó, otra vez a mi favor,
Se marchó, se burló, y la espalda a mí me dio.
Перевод песни
Я продолжаю злиться, думая о твоих поцелуях,
Один из тех, которые я не понимаю.Почему они останавливают время?
Сегодня я честен с тобой, теряюсь в твоей памяти,
Без тебя я не могу, не понимаю, в чем дело?...
Ты ушла внезапно, даже не попрощалась,
Вы легко прерываете контакт между ними,
Иллюзия разбита, страсть ушла,
Любовь была потеряна, и мое сердце было разбито...
Все началось слишком хорошо в том месте, где я слушал тебя,
Глядя на тебя, танцующего регги, я меньше чем за секунду влюбился,
Это заставило меня сойти с ума и захотеть видеть тебя в своей шкуре,
Всегда верен своему вечеру и будь джентльменом своего существа...
Как видите, я снова обнаружил,
В твоих глазах ощущение более счастливой жизни...
Ты мой эликсир, который мне нужен ежедневно,
Я так скучаю по тебе, ты даже не представляешь, как сильно.
Любовь не сыграла, опять в мою пользу,
Он отошел, посмеялся и повернулся ко мне спиной,
Любовь не сыграла, опять в мою пользу,
Он отошел, посмеялся и повернулся ко мне спиной...
Любовь не сыграла, опять в мою пользу,
Он отошел, посмеялся и повернулся ко мне спиной,
Любовь не сыграла, опять в мою пользу,
Он отошел, усмехнулся и повернулся ко мне спиной.
Все закончилось, когда закончилась бутылка,
Даже твой голос, что пел прохладно для нас обоих, умолк,
Ранчерас: поп и рок, хэви-метал и хип-хоп,
В зависимости от настроения, которое ты пел сердцем...
Чтоб столько эмоций, всегда по каждому поводу,
Если само ваше приглашение было ограничением,
Чтобы были отношения, отличная связь,
Для тебя это было развлечение, для меня это была просто любовь...
Это было настолько реально, что я даже представить себе не мог, что ты провалишь экзамен.
Что случилось так плохо, что ты усомнился и вдруг забыл о том, что я сейчас меняюсь?
Я не мог найти, что я мог бы улучшить, чтобы рядом с тобой я мог добиться большего,
В конце концов, вместе, к лучшему или к худшему, я хотел отдать тебе все самое лучшее, что у меня есть...
Я хочу, чтобы ты знал, я желаю тебе всего наилучшего,
В руках того вато, что тебя пленил,
С неожиданным разговором он так и не узнал тебе цену,
Мне жаль, что это был обман, он тоже не сработал.
Любовь не сыграла, опять в мою пользу,
Он отошел, посмеялся и повернулся ко мне спиной,
Любовь не сыграла, опять в мою пользу,
Он отошел, посмеялся и повернулся ко мне спиной...
Любовь не сыграла, опять в мою пользу,
Он отошел, посмеялся и повернулся ко мне спиной,
Любовь не сыграла, опять в мою пользу,
Он отошел, усмехнулся и повернулся ко мне спиной.