Текст песни
Из окна видны огни города. Изредка проезжающие машины приковывают к себе взгляд до тех пор, пока не скроются за очередным перекрестком. Чай в чашке давно остыл, стрелки часов исчезли в темноте, которая поглотила весь земной шар. В Токио наверное уже светло, люди идут на работу, допивая свой кофе на ходу. Но что это? Пару минут назад небо определенно было темнее... А может и показалось.
Яркий, оранжево-огненный Солнечный диск появился из-за крыши стоящего напротив дома. Теперь точно нет сомнений, Солнце восходит! Небо меняется каждую секунду, облака отражают солнечные лучи самыми разными оттенками и текстурами. На это зрелище можно было смотреть всю жизнь. Миг, отделяющий ночь от дня кончился, но мелодия, им навеянная, звучит в голове весь день...
Перевод песни
City lights are visible from the window. Occasionally passing cars catch the eye until they disappear behind the next intersection. The tea in the cup has long cooled down, the hands of the clock disappeared into the darkness that engulfed the entire globe. It's probably daylight in Tokyo, people go to work, finishing their coffee on the go. But what is it? A couple of minutes ago, the sky was definitely darker ... Or maybe it seemed.
A bright, orange-fiery solar disc appeared from behind the roof of the house opposite. Now there is no doubt that the sun is rising! The sky changes every second, clouds reflect the sun's rays in a variety of shades and textures. You could watch this sight all your life. The moment that separates night from day is over, but the melody, inspired by him, sounds in my head all day ...
Смотрите также: