Текст песни
Tu m'avais raconté l'histoire
De mains dansant dans les airs
Qui dessinaient des milliers de signes
Inconnus à nos yeux
Des symboles, défilé de lignes
Se mélangeant aux cieux
Voyez-vous la vipère lovée là dans l'anneau
Voyez-vous au-delà des épaves
Le froid, comme à la nuit de ta naissance
Le noir, là en-avant de l'avalanche
C'est un langage que j'apprends
Celui des âges, celui du temps
Des bas-reliefs de silence
Dans un palais évanescent
Je suis partout dans mes songes
Et encore une fois
Je suis réveillé par tous ces sons
Qui me renvoient à toi
Nous n'avons pas vu les fusées voler
Sous nos yeux il y avait la fumée
Où sont les mots et les secrets
Que tu lis dans les éclairs
Je t'aime et je t'ai aimé
Les dessins de lumières
Перевод песни
Ты рассказал мне историю
О руках, танцующих в воздухе
Рисующих тысячи знаков
Неведомых нашим глазам
Символы, парад линий
Смешивающихся с небесами
Видишь ли ты змею, свернувшуюся кольцом? Видишь ли ты за обломками
Холод, как в ночь твоего рождения
Тьму, там, впереди лавины
Это язык, который я изучаю
Язык веков, язык времени
Барельефы тишины
В исчезающем дворце
Я повсюду в своих снах
И снова
Меня пробуждают все эти звуки
Что возвращают меня к тебе
Мы не видели, как летят ракеты
Перед нашими глазами был дым
Где слова и тайны,
Что ты читаешь во вспышках?
Я люблю тебя, и я любил тебя
Рисунки огней
Смотрите также: