Текст песни
Глаза всё ищут чей-то образ среди прохожих.
Руки трясутся каждый раз, листая в слезах фото.
И помнит память голос тот, привычный и знакомый.
Силуэт женщины, уходящий из детдома.
Во что ты превратилась, на что ты променяла.
Искала хоть меня, словом добрым вспоминала.
Запросто украла детство, бросив на произвол.
Стала мне врагом, твой друг - алкоголь.
Пленка кассеты крутит днями Ласковый Май.
Под них я забывалась, хотелось убежать.
Из этих серых стен, от монотонных ритмов жизни.
Но кому я там нужна, за обложкой своей книги.
Всем стало всё равно, делили поровну.
Кусочки хлеба в голод мы, снег согревал по холоду.
И никому детские доводы не западали в душу.
Про то, что жить хотим как те, кто смеется снаружи.
В сердце запала сцена, как в 2000 весной.
Приходили муж с женой за своей давней мечтой.
Иметь приемного ребенка, Бог обделил своими.
И глаза сверкали их, когда они с ним уходили.
Так проходили дни, осень казалась длинной.
Я становилась грустной, нервной, безразличной.
Меньше ребята интересовали и игрушки.
А за окном всё рушили, сны терзали ночью душу.
Тебе б меня понять, прожить одни хоть сутки.
Как будто заключенный, под контролем моешь руки.
Чтоб не сойти со скуки, носились в коридорах.
Но воспитатели кричали, заводили в комнаты.
А время взяло своё, услышал Бог молитвы.
Я помню, как они мне подарили перспективы.
И будто серый фильм, всё остальное кроме.
Я зачеркну, как страшный сон, воспоминанья о детдоме.
Больше не гаснет свет в моём тоннеле, нет.
Больше не держит груз павших тех детских лет.
Душа хочет понять одно, за что всё было это.
И если ты ко мне придёшь, для меня тебя нету.
Больше не гаснет свет в моём тоннеле, нет.
Больше не держит груз павших тех детских лет.
Душа хочет понять одно, за что всё было это.
И если ты ко мне придёшь, для меня тебя нету.
Пусть будет сложно жить за этой слепой стеной.
Придет момент, когда сведет судьба меня с тобой.
Я постараюсь уловить в глазах капли сожаленья.
Но назову я мамой ту, кто полюбил всем сердцем.
Перевод песни
Eyes are all looking for someone's image among passers-by.
Hands shake every time, flipping through a photo in tears.
And the memory remembers the voice that is familiar and familiar.
Silhouette of a woman leaving the orphanage.
What have you turned into, what have you exchanged for.
She was looking at least for me, she recalled with a kind word.
She easily stole her childhood, leaving her to her own devices.
I became an enemy, your friend is alcohol.
The cassette tape turns the days of Affectionate May.
Under them I forgot, I wanted to run away.
From these gray walls, from the monotonous rhythms of life.
But who needs me there, behind the cover of his book.
Everyone was all the same, divided equally.
Slices of bread in hunger we warmed the snow in the cold.
And no one’s childish arguments fell into the soul.
About the fact that we want to live like those who laugh outside.
A scene sank in my heart, like in 2000 in the spring.
Husband and wife came for their old dream.
To have an adopted child, God deprived his own.
And their eyes sparkled when they left him.
So the days went by, autumn seemed long.
I became sad, nervous, indifferent.
Less guys were interested in toys.
And outside the window everything collapsed, dreams tormented the soul at night.
You should understand me, live alone at least a day.
Like a prisoner, you wash your hands under control.
In order not to get bored, they rushed about in the corridors.
But the teachers shouted, led into the rooms.
And time took its toll, God heard prayers.
I remember how they gave me perspectives.
And like a gray film, everything else except.
I cross out, like a nightmare, memories of the orphanage.
The light in my tunnel no longer goes out, no.
No longer holds the burden of the fallen of those childhood years.
The soul wants to understand one thing, for which it was all.
And if you come to me, you are not for me.
The light in my tunnel no longer goes out, no.
No longer holds the burden of the fallen of those childhood years.
The soul wants to understand one thing, for which it was all.
And if you come to me, you are not for me.
Let it be difficult to live behind this blind wall.
The moment will come when fate will reduce me with you.
I will try to catch a drop of regret in my eyes.
But I will call mom the one who fell in love with all my heart.
Смотрите также: