Текст песни
Музыка, слова - Н.Носов (2009)
Куплет 1
Вдаль
Уносят мечты
Познать красоты
Смотря с высоты
Вдаль.
Мир
Проносится мимо
В потоках луны,
И неутолимо
Душа ждет весны.
Где-то звезды поют
О бессмертной любви,
О местах, где берут
Силы жить в нас мечты.
И где ярый огонь
Замедляет бег свой
Звезды вечность мечтают
Вернуться домой…
Вернуться домой!
Куплет 2
Ооо…
Небесная гладь
Позволь ты обнять,
За то, что себя ты дала увидать.
За горами притих
Ветер и спит в дали.
Сколько мест же таких
Хранятся в тайнах земли?
Как последний солдат
Бросив под ноги меч
Лик склонит разрешив
Звёздам на руки лечь.
И в пустынных краях
Одинокий герой,
Просит их отыскать
Вновь дорогу домой.
Дорогу домой!
Припев:
В небе сотнями птиц
Пролетают лучи,
Не открыв своих лиц
Освещают пути.
Утолив выси жажду
Строптивым ветрам,
Звезды дарят надежду
Уставшим сердцам.
Соло
Где спят облака…
В куплетах небес,
Поверит там в счастье
Последний злой бес.
Где реки текут,
Где листья поют.
Звезды плачут устало
Вернувшись, домой.
Вернувшись, домой!
Припев:
В небе сотнями птиц
Пролетают лучи,
Не открыв своих лиц
Освещают пути.
Утолив выси жажду
Строптивым ветрам,
Звезды дарят надежду
Уставшим сердцам.
Перевод песни
Music, words - N. Nosov (2009)
Verse 1
Far away
Take away dreams
To know the beauty
Looking from above
Far away.
Peace
Rushing past
In the streams of the moon
And insatiable
The soul is waiting for spring.
Somewhere the stars are singing
Immortal love
About places where they take
The strength to live in us is a dream.
And where is the ardent fire
Slows down your run
Stars dream forever
Come back home…
Come back home!
Verse 2
Ltd…
Expanse of heaven
Let you hug
Because you let yourself see.
Silent over the mountains
The wind and sleep in the distance.
How many places are there?
Are kept in the secrets of the earth?
Like the last soldier
Throwing a sword under your feet
Lik will incline allowing
Lay stars in the arms.
And in the desert
Lonely hero
Asks them to find
Again the way home.
The way home!
Chorus:
In the sky, hundreds of birds
Rays fly by
Without revealing your faces
Light the way.
Quench your thirst
Obstinate winds
Stars give hope
Tired hearts.
Solo
Where the clouds sleep ...
In the verses of heaven
Believe in happiness there
The last evil demon.
Where the rivers flow
Where the leaves are singing
Stars cry tiredly
Returning home.
Returning home!
Chorus:
In the sky, hundreds of birds
Rays fly by
Without revealing your faces
Light the way.
Quench your thirst
Obstinate winds
Stars give hope
Tired hearts.
Смотрите также: