Текст песни
Оригинал: Estelle — Stronger Than You;
Источник: Undertale & Steven Universe;
Вокал: Felya;
Звукорежиссура: Rise, Felya;
Перевод: Felya;
Не понимала, на что иду.
Назад отрезан путь,
Даже при желаньи - не сбегу.
И как быть мне сейчас?
В итоге здесь лишь ты и я.
Игра по правилам не для меня.
С ножом в руке
Играю дальше роль дурака.
Пусть твой суд будет справедливым.
Поздно тут говорить "прости".
Нападай скорей, я жду удара,
Только знай, моя решимость не угасла.
Раз за разом неизбежно умираю.
Для чего же тогда так стараюсь?
Ведь я совсем не этого хотела,
Любопытство мною завладело.
И растоптала наш финал счастливый,
Не слыша ничьих предупреждений.
Я состою
Из любви. Любви. (х2)
Знаю я, кто ты.
И меня ты не забыл.
Мы оба помним, как раньше
Были не разлей вода.
Без тени сожаленья
Брат твой мною был убит.
Я надеюсь, что сейчас
Ты, как всегда, убъёшь меня.
Давай, ударь скорее, если сможешь -
Ты от груза мне избавиться поможешь.
Тебя могла бы я убить одним ударом,
Но последствий потом не исправить.
Птички всё поют
И цветы цветут.
Какой прекрасный день,
Чтобы гореть в аду...
Мною был выбран
Путь геноцида.
Как всё исправить поняла.
Я состою из любви. Ах.
(х3)
И я сдамся тебе.
Любовь. (х3)
Перевод песни
The original: Estelle - Stronger Than You;
Source: Undertale & amp; Steven Universe;
Vocals: Felya;
Sound engineering: Rise, Felya;
Translation: Felya;
I did not understand what I was on.
Back cut off the path,
Even with the desire - I will not run away.
And what should I do now?
As a result, only you and me are here.
Playing by the rules is not for me.
With a knife in hand
I play farther as a fool.
Let your judgment be just.
It's too late to say "sorry".
Attack quickly, I'm waiting for a strike,
Only know, my determination has not faded.
Time after time I inevitably die.
Why then do I try so hard?
I did not want this at all,
Curiosity me took possession.
And our happy ending has trampled down,
Not hearing anyone's warnings.
I am a member
Out of love. Love. (x2)
I know who you are.
And you did not forget me.
We both remember how earlier
There was no water.
Without a shadow of regret
Your brother was killed by me.
I hope that now
You, as always, will kill me.
Come on, hit harder if you can -
You will help me to get rid of the cargo.
I could kill you with one blow,
But the consequences then can not be corrected.
Birds sing everything
And the flowers are blooming.
What a beautiful day,
To burn in hell ...
I was chosen
The path of genocide.
How to understand everything.
I am made up of love. Oh.
(x3)
And I will surrender to you.
Love. (x3)
Смотрите также: