Текст песни
Powiedz
Powiedz ile życie ludzkie warte jest
Powiedz ile jeszcze spadnie słonych łez
Powiedz ile jeszcze będzie tak jak jest
Wiesz - to powiedz ile, powiedz, powiedz. (2x)
(Ziaja)
Ty powiedz ile wart jest człowiek
Ile masz go w sobie - sam sobie odpowiedz
Między prawdą a bogiem, niejeden był bychowiec
Wieczorem miasto wrogie strach mu bije spod powiek
Zaciśnięte pięści obie zasypia metropolia
W starciu ma nierówne szanse jak Dawid i Goliat
Jest sam a ich trzech to już pech, oddech wstrzymany
Nic nie zrobią, nie zabiorą przecież jestem spłukany
A może jednak się pomylił nagle w oczach trwoga
Zwiskali go, skopali, odebrali czucie w nogach
Więc może powiesz jako człowiek teraz
Dlaczego nasza wartość ciągle spada w strone zera?
Śmierć nie wybiera życie czasem krótkie i ulotne
Przez głupotę ludzką są tragiczne punkty zwrotne
Alkohol, fura mgnie przed siebie jak wichura
Jaźwa mu się cieszy, pewnie gdzieś się spieszy
A po drodze zabił dwójkę dzieci na przejściu dla pieszych
To świata podłość odbiera nam oddech, wolność
Naszą godność której każdy potrzebuje
A niejeden ojciec jest co syna katuje
Poczekaj syn podrośnie później też odreaguje
To świat tak nas wychowuje, czy tylko my
Działamy tak na na siebie w tłumie tam gdzie ja i ty, ja i ty.
Ref.
Powiedz ile życie ludzkie warte jest
Powiedz ile jeszcze spadnie słonych łez
Powiedz ile jeszcze będzie tak jak jest
Wiesz - to powiedz ile, powiedz, powiedz. (2x)
(Ekonom)
Ostatni dzwonek ze szkoły znów wybiega jakiś chłopak
To przesądzone jeszcze nie wie jaki pech go dopadł
Szedł w swoją stronę niemyślał wcale o kłopotach
Nie wie że na plecach ma spojrzenia pogrążone w gniewie
To dwóch typów starszych on parę groszy ma to im wystarczy
Odwdzięczą się za to że los ich karcił, kamienie w garści
On dostał w głowę raz, drugi strumienie farby
Hajsu tyle że se kupią szlugi
Nie przetrwał tej próby czasu ten niewinny chłopak
Karetka się spóźniła bo błądziła gdzieś po blokach
Chwila trwogi w oczach bliskich jedna myśl w głowie
Teraz powiedz ile tak naprawdę warty jest człowiek?
Ile ludzkie życie warte, co jest na serio co jest żartem?
Wrócisz bezpiecznie do domu i to jest fartem
Zastanów się chwile jak to wszystko łatwo przegrać
Życie to jest przywilej zobacz jak łatwo go odebrać.
Ref.
Powiedz ile życie ludzkie warte jest
Powiedz ile jeszcze spadnie słonych łez
Powiedz ile jeszcze będzie tak jak jest
Wiesz - to powiedz ile, powiedz, powiedz. (2x)
(Żółf)
Dobrze wiesz jak jest dziś nie ma nic za darmo
Trzeba się o wszystko bić, trzeba
Ludzie biją się jak o kawałek nieba o kromkę chleba
Boże przebacz ale czy widzisz morderstwo na ulicy
Nie za pensje, nie za więcej - za grosze
Prosi cię to nie oddasz bo to twoje
Ugodzi cię i wtedy wiesz że jak swoje
Czy to tyle jest warte?
Życie ludzkie za kredytową kartę?
Czy telefon? Czy za sikor? Powiesz mi to?
Dlaczego krzyczą nocami bezbronne kobiety?
Dlaczego - i to w środku dnia niestety
Nekrolog, bo przycieli go z motorolą
Coś nie tak
Kto nie kradnie, nie zabija - bieda
To pętak który myśli że się dorobi jak sprzeda
Znaleziono ciało - morderstwo na tle rabunkowym
To zginę
Перевод песни
Скажи-ка
Скажи мне, сколько стоит человеческая жизнь
Скажи мне, сколько еще упадет соленых слез
Скажите, сколько еще будет как есть
Знаете - сколько говорят, говорят, говорят. (2x)
(Зиаджа)
Вы говорите мне, сколько стоит мужчина
Сколько его в тебе - ответь себе
Между истиной и богом было много людей от Бога
Вечером город, враждебный страху, бьет ему под веки
Сжатые кулаки оба, мегаполис засыпает
У него неравные шансы в поединке, как у Давида и Голиафа.
Он один, и им троим не повезло, затаив дыхание
Они ничего не сделают, они этого не примут, я сломлен
Или, возможно, он внезапно ошибся в глазах страха
Его повесили, пинали, убрали чувство в ногах
Так что, может быть, ты теперь можешь сказать как человек
Почему наша ценность постоянно падает до нуля?
Смерть не выбирает жизнь, иногда короткую и мимолетную
Есть трагические поворотные моменты из-за человеческой глупости
Алкоголь, тележка едет как ураган
Он счастлив, наверное, куда-то спешит
А по дороге убил двоих детей на пешеходном переходе.
Это подлость мира, которая захватывает дух, наша свобода
Наше достоинство, которое нужно каждому
И многие отцы мучают своего сына
Подожди, сын подрастет, он тоже реагирует
Это мир, который нас так обучает, или просто нас
Мы действуем друг на друга в толпе, где я и ты, я и ты.
Ref.
Скажи мне, сколько стоит человеческая жизнь
Скажи мне, сколько еще упадет соленых слез
Скажите, сколько еще будет как есть
Знаете - сколько говорят, говорят, говорят. (2x)
(Стюард)
Другой мальчик позвонил в последний звонок из школы
Это предрешенный вывод, что он не знает, что с ним несчастье
Он шел своей дорогой, не думая о неприятностях
Она не знает, что у нее на спине гневный взгляд
Это два типа постарше, у него несколько копеек, им хватит
Они отплатят своей судьбе, упрекая их с камнями в руках
Один раз его ударили по голове, дважды струи краски
Хаджсу, но они купят сигареты
Этот невиновный мальчик не выдержал испытания временем
Скорая помощь опоздала, потому что бродила где-то в кварталах
Момент страха в глазах близких, одна мысль в голове
А теперь скажи мне, сколько на самом деле стоит мужчина?
Сколько стоит человеческая жизнь, серьезно, что такое шутка?
Придешь домой благополучно, а это беда
Найдите минутку, чтобы подумать, как легко все потерять
Жизнь - это привилегия, посмотрите, как легко ее отобрать.
Ref.
Скажи мне, сколько стоит человеческая жизнь
Скажи мне, сколько еще упадет соленых слез
Скажите, сколько еще будет как есть
Знаете - сколько говорят, говорят, говорят. (2x)
(Желтый)
Вы знаете, как это сегодня, ничего бесплатного
Вы должны бороться за все, вы должны
Люди борются за кусок хлеба, как за кусок неба
Господи, прости меня, но ты видишь убийство на улице?
Не на зарплату, не на побольше - на гроши
Он просит вас не возвращать его, потому что это ваше
Он ударит вас, и тогда вы узнаете, что это похоже на ваше
Стоит ли оно того?
Человеческая жизнь за кредитную карту?
Телефон? Это синица? Ты мне это скажешь?
Почему по ночам кричат беспомощные женщины?
Почему - и в середине дня, к сожалению
Некролог за то, что срезали его моторолой
Что-то не так
Кто не ворует, не убивает - бедность
Это мерзавец, который думает, что заработает, если продаст
Тело найдено - ограбление, убийство
Я умру & # 32
Смотрите также: