Текст песни
Що було, то вже пройшло,
Але я то не забуду,
Що було, то вже нема
І ніколи вже не буде,
А що є завжди мина
І нічим то не втримаєш,
Після осені зима приходить,
Ти, напевно, знаєш.
Після осені зима
І знову всі дерева білі
Після осені зима
І люди, наче очманілі
Поспішають на роботу
І нікому то не треба,
Що уже прийшла зима,
А взимку дуже мало неба.
Хтось вітається до мене
Я не хочу того чути
Все, чого я зараз хтіла б
Того вже не може бути
Замерзають мої сльози,
Але то моя проблема
Що уже прийшла зима,
То не для тебе й не для мене.
Приспів:
Що було, то пройшло (то пройшло),
То не буде ніколи.
Що було, то пройшло (то пройшло),
То не вернеться знову.
Що було, то пройшло (то пройшло),
То не буде ніколи
Що було, то пройшло...
Що було, то вже пройшло
І всі птахи мої далеко,
Я так хтіла бути з ними,
Але то мені не легко.
Знову хтось мене гукає,
Я не хочу того чути,
Все, чого я зараз хтіла б,
То вже не може бути.
Що було, то вже пройшло
І не повернеться ніколи,
Я сиджу на самоті
І на снігу малюю кола.
Висихають мої сльози,
Бо мені то вже не треба,
Вже ніхто тобі не скаже,
Що без тебе мало неба.
Приспів (2)
Що було, то вже пройшло...
Перевод песни
Что было, то уже прошло,
Но я то не забуду,
Что было, то уже нет
И никогда уже не будет,
А что всегда мина
И ничем это не удержишь,
После осени зима приходит,
Ты, наверное, знаешь.
После осени зима
И снова все деревья белые
После осени зима
И люди, как угорелые
Спешат на работу
И никому это не надо,
Что уже пришла зима,
А зимой очень мало неба.
Кто-то приветствуется ко мне
Я не хочу того слышать
Все, чего я сейчас хотела бы
Того уже не может быть
Замерзают мои слезы,
Но это моя проблема
Что уже пришла зима,
Это не для тебя и не для меня.
припев:
Что было, то прошло (то прошло),
Так не будет никогда.
Что было, то прошло (то прошло),
Это не возвратился.
Что было, то прошло (то прошло),
Это не будет никогда
Что было, то прошло ...
Что было, то уже прошло
И все птицы мои далеко,
Я так хотела быть с ними,
Но это мне не легко.
Опять кто-то меня зовет,
Я не хочу того слышать,
Все, чего я сейчас хотела бы,
Это уже не может быть.
Что было, то уже прошло
И не вернется никогда,
Я сижу в одиночестве
И на снегу рисую круга.
Высыхают мои слезы,
Потому что мне уже не надо,
Уже никто тебе не скажет,
Что без тебя мало неба.
Припев (2)
Что было, то уже прошло ...
Смотрите также: