Текст песни
Чому так швидко згорають сни?..
Чуму так тихо і всі слова німі?..
Навіщо холод украв мою весну?..
Скажи: Навіщо?.. Скажи: Чому?..
Скажи мені: Чому?..
Приспів:
Вже не розтане на серці лід,
Холодний ранок подивиться нам вслід,
І вже не буде твоїх, моїх образ,
І все забудем...
В останній раз...
Останній раз... Останній раз...
Чуму так просто сказати "Йди"?
Чуму так важко забути назавжди?..
І крають серце, немов холодна сталь,
Твої слова - та вже не жаль,
Мені уже не жаль...
Приспів.
Останні сльози ховає сніг,
Я повертаюсь в давно забуті сни...
Там, де розтане на серці лід,
Холодний ранок не гляне нам у слід,
Там, де не буде твоїх, моїх образ,
Де все забудем в останній раз...
Перевод песни
Почему так быстро сгорают сны? ..
Чума так тихо и все слова ними? ..
Зачем холод украл мою весну? ..
Скажи: Зачем? .. скажи: Почему? ..
Скажи мне: Почему? ..
припев:
Уже не растает на сердце лед,
Холодное утро посмотрит нам вслед,
И уже не будет твоих, моих образ,
И все забудем ...
В последний раз ...
Последний раз ... Последний раз ...
Чума так просто сказать "Иди"?
Чума так трудно забыть навсегда? ..
И режут сердце, словно холодная сталь,
Твои слова - и уже не жалко,
Мне уже не жалко ...
Припев.
Последние слезы прячет снег,
Я возвращаюсь в давно забытые сны ...
Там, где растает на сердце лед,
Холодное утро не взглянет нам следует,
Там, где не будет твоих, моих образ,
Где все забудем в последний раз ...
Смотрите также: