Текст песни
Куплет 1: Где улица нашей удачи, и где её дом?
Ты не поверишь,мой друг, мне уже наплевать!
И кто мы такие, откуда, куда мы идём?
Я предпочёл бы, ты знаешь, по-дольше не знать.
Припев: И поэтому нас перепутать легко, мы так не похожи,
и за наше несходство я жизнь эту благодарю!
И пою для тебя, и лезу из кожи, 2 раза.
Из кожи твоей я лезу на свет и твоими глазами смотрю.
Куплет 2: Пусть жизнь твоя будет пример подражания для всех,
Ну, а моя лишь цепочка ошибок и проб.
И после тебя, я верю, будет ковчег,
А после меня, я знаю, будет потоп.
Припев: И поэтому нас перепутать легко, мы так не похожи,
и за наше несходство я жизнь эту благодарю!
И пою для тебя, и лезу из кожи, 2 раза.
Из кожи твоей я лезу на свет и твоими глазами смотрю.
Куплет 3: И вновь на холодный гранит всех погибших в боях
Брошены будут чей-то рукою цветы,
И если под этой плитою лежать буду я,
Я верю в то, что положишь их именно ты.
Припев: И поэтому нас перепутать легко, мы так не похожи,
и за наше несходство я жизнь эту благодарю!
И пою для тебя, и лезу из кожи, 2 раза.
Из кожи твоей я лезу на свет и твоими глазами смотрю.
Перевод песни
Verse 1: Where is the street of our fortune, and where is her home?
You won't believe my friend, I don't give a damn anymore!
And who are we, where are we from, where are we going?
I would rather, you know, not know any longer.
Chorus: And that's why it's easy to confuse us, we are so different,
and for our dissimilarity, I thank this life!
And I sing for you, and I climb out of my skin, 2 times.
From your skin I climb into the light and look with your eyes.
Verse 2: Let your life be a role model for everyone,
Well, mine is just a chain of mistakes and trials.
And after you, I believe there will be an ark,
And after me, I know there will be a flood.
Chorus: And that's why it's easy to confuse us, we are so different,
and for our dissimilarity, I thank this life!
And I sing for you, and I climb out of my skin, 2 times.
From your skin I climb into the light and look with your eyes.
Verse 3: Again on the cold granite of all those killed in battle
Flowers will be thrown by someone's hand,
And if I lie under this slab,
I believe that you will put them down.
Chorus: And that's why it's easy to confuse us, we are so different,
and for our dissimilarity, I thank this life!
And I sing for you, and I climb out of my skin, 2 times.
From your skin I climb into the light and look with your eyes.
Смотрите также: