Текст песни
شق البحر قوم سافر يا مكتوب
وسلم لي على حبايبي يا مكتوب
خايف تروح وتطول يا مكتوب وتنسانا على طول المدى
وأشرح لها عن حالتي
وأشرح لها عن حالتي
روحي عليلة لأجلها هاي، هاي، هاي
روح يا نسيم لأرضها
سلم لي ع اللي بحبها
روح يا نسيم لأرضها
سلم لي ع اللي بحبها
وأشرح لها عن حالتي
وأشرح لها عن حالتي
روحي عليلة لأجلها هاي، هاي، هاي
روح يا نسيم فوق الجبل
لابد يوم عندها توصل
روح يا نسيم فوق الجبل
لابد يوم عندها توصل
قول لها البعد يعني أنا صابر أنا من غير ملل
وأشرح لها عن حالتي
وأشرح لها عن حالتي
روحي عليلة لأجلها هاي، هاي، هاي
روح يا نسيم لأرضها
سلم لي ع اللي بحبها
روح يا نسيم لأرضها
سلم لي ع اللي بحبها
وأشرح لها عن حالتي
وأشرح لها عن حالتي
روحي عليلة لأجلها هاي، هاي، هاي
بالله يا سرب الحمام
غرد لا تصحى من المنام
بالله يا سرب الحمام
غرد لا تصحى من المنام
قلبها دليلها يقول لها وليفها أضناه الغرام
وأشرح لها عن حالتي
وأشرح لها عن حالتي
روحي عليلة لأجلها هاي، هاي، هاي
روح يا نسيم لأرضها
سلم لي ع اللي بحبها
روح يا نسيم لأرضها
سلم لي ع اللي بحبها
وأشرح لها عن حالتي
وأشرح لها عن حالتي
روحي عليلة لأجلها هاي، هاي، هاي
يا هاجري إمتى الوصال
والبعد أضحى لي خيال
يا هاجري إمتى الوصال
والبعد أضحى لي خيال
لا تبتعد عن ناظري يا منيتي طال المطال
وأشرح لها عن حالتي
وأشرح لها عن حالتي
روحي عليلة لأجلها هاي، هاي، هاي
روح يا نسيم لأرضها
سلم لي ع اللي بحبها
روح يا نسيم لأرضها
سلم لي ع اللي بحبها
وأشرح لها عن حالتي
وأشرح لها عن حالتي
روحي عليلة لأجلها هاي، هاي، هاي
هاي، هاي، هاي
هاي، هاي، هاي
هاي، هاي، هاي
هاي، هاي، هاي
هاي، هاي، هاي
Перевод песни
Расступись, море, приди, путешествуй, о судьба.
И поздоровайся с моими любимыми, о судьба.
Я боюсь, что ты уедешь и задержишься надолго, о судьба, и что ты забудешь нас навсегда.
И я объясняю ей своё состояние.
И я объясняю ей своё состояние.
Моя душа тоскует по ней. Это, это, это.
Иди, о ветерок, в её страну.
Поздоровайся с той, которую я люблю.
Иди, о ветерок, в её страну.
Поздоровайся с той, которую я люблю.
И я объясняю ей своё состояние.
И я объясняю ей своё состояние.
Моя душа тоскует по ней. Это, это, это.
Иди, о ветерок, в горы.
Однажды она придёт.
Иди, о ветерок, в горы.
Однажды она придёт.
Скажи ей, что разлука означает, что я терпелив, без скуки.
И я объясняю ей своё состояние. И я объясняю ей своё состояние.
Моя душа болит за неё. Это, это, это.
Иди, о ветерок, в её край.
Передай привет той, которую я люблю.
Иди, о ветерок, в её край.
Передай привет той, которую я люблю.
И я объясняю ей своё состояние.
И я объясняю ей своё состояние.
И я объясняю ей своё состояние.
Моя душа болит за неё. Это, это, это.
Иди, о ветерок, в её край. Поздоровайся с той, которую я люблю... Клянусь Богом, о стая голубей! Пой, не просыпайся от своего сна! Клянусь Богом, о стая голубей! Пой, не просыпайся от своего сна! Её сердце — её проводник, говоря ей, её спутник измучен любовью. И я объясняю ей своё состояние. И я объясняю ей своё состояние. Моя душа болеет за неё, эй, эй, эй. Ступай, о ветерок, в её край. Приветствуй ту, которую я люблю, вместо меня. Ступай, о ветерок, в её край. Приветствуй ту, которую я люблю, вместо меня. И я объясняю ей своё состояние. И я объясняю ей своё состояние. Моя душа болеет за неё, эй, эй. О эмигрант, когда же мы встретимся?
И разлука стала для меня фантазией. О эмигрант, когда же мы встретимся? И разлука стала для меня фантазией,
Не уходи далеко от моих глаз, моё желание, ожидание было долгим,
И я объясняю ей своё состояние,
И я объясняю ей своё состояние,
Моя душа болеет по ней, эй, эй,
Ступай, о ветерок, в её край,
Приветствуй ту, которую я люблю, вместо меня,
Ступай, о ветерок, в её край,
Приветствуй ту, которую я люблю, вместо меня,
И я объясняю ей своё состояние,
И я объясняю ей своё состояние,
И я объясняю ей своё состояние,
Моя душа болеет из-за этого. Эй, эй, эй,
Эй, эй, эй,
Эй, эй, эй,
Эй, эй, эй,
Эй, эй, эй,
Смотрите также: