Текст песни FMA - Porno Graffiti - Melissa

  • Исполнитель: FMA - Porno Graffiti
  • Название песни: Melissa
  • Дата добавления: 11.11.2019 | 05:48:02
  • Просмотров: 239
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Melissa
исполнитель - Porno Graffiti

Kimi no te de kirisaite
Tooi hi no kioku wo
Kanashimi no iki no ne wo tometekure yo
Saa Ai ni kogareta mune wo tsuranuke!

Asu ga kuru hazu no sora wo mite
Mayou bakari no kokoro moteamashiteru
Katawara no tori ga habataita
Doko ka hikari wo mitsukerareta no ka na

Naa Omae no se ni
ore mo nosetekurenai ka?
Soshite ichiban takai toko de
okizari ni shite yasashisa kara toozakete

Kimi no te de kirisaite
Tooi hi no kioku wo
Kanashimi no iki no ne wo tometekure yo
Saa Ai ni kogareta mune wo tsuranuke!
Melissa
русская версия
перевод Асни
Ростовский фонд аниме Nippon-on-Don

Разорви скорей память прежних дней,
Cобственной рукой отбрось покой!
И печали вздох пусть уйдёт в былое, я прошу - и вновь
Да-а, дай силу сердцу, опалённому огнём страстей!

Завтра гладь небес почудится ещё синей...
Что за звук? Будто сомнений поток хлынуть готов в пустоту?
Замечая в небе птицу, устремляйся к ней,
Чтоб узнать, только одно - есть иль нет в мире истинный свет.

О, как взмах крыльев обрести?
Не могла бы ты слететь на нас?
Унести на самый верх, ведь у границы,
Вдали от мира людей судьба остаться нам, и стать сильней!

Разорви скорей память прежних дней,
Cобственной рукой отбрось покой!
И печали вздох пусть уйдёт в былое, я прошу - и вновь
Да-а, дай силу сердцу, опалённому огнём страстей!

Перевод песни

Melissa
Artist - Porno Graffiti

Kimi no te de kirisaite
Tooi hi no kioku wo
Kanashimi no iki no ne wo tometekure yo
Saa Ai ni kogareta mune wo tsuranuke!

Asu ga kuru hazu no sora wo mite
Mayou bakari no kokoro moteamashiteru
Katawara no tori ga habataita
Doko ka hikari wo mitsukerareta no ka na

Naa Omae no se ni
ore mo nosetekurenai ka?
Soshite ichiban takai toko de
okizari ni shite yasashisa kara toozakete

Kimi no te de kirisaite
Tooi hi no kioku wo
Kanashimi no iki no ne wo tometekure yo
Saa Ai ni kogareta mune wo tsuranuke!
Melissa
Russian version
Asni's translation
Rostov anime foundation Nippon-on-Don

Rip the memory of old days,
Drop your peace with your own hand!
And sorrow let sigh go back to the past, I ask - and again
Yes, give strength to the heart, scorched by the fire of passions!

Tomorrow the expanse of heaven will seem blue ...
What's the sound? As if in doubt, the flood is ready to flood into the void?
Noticing a bird in the sky, rush to it,
To find out, only one thing is whether there is no true light in the world.

Oh, how to get a flap of wings?
Could you fly to us?
Take to the very top, because at the border,
Far from the world of people, fate will remain to us, and become stronger!

Rip the memory of old days,
Drop your peace with your own hand!
And sorrow let sigh go back to the past, I ask - and again
Yes, give strength to the heart, scorched by the fire of passions!

Официальное видео

Все тексты FMA - Porno Graffiti >>>