Текст песни
困って作ったわたしのジェスチャー
わかってくれたの あなたは
だから 今は答えなくした
あなたを わたしが 解っていよう
そこに居るのに もう会えなくて
仕草の匂いだけを残していく
どんな夜が きても楽しくずっと
生きていく事は難しいけど
どんな夜も あなたが いるならば
耳鳴りの形も 愛おしいかもな
気取って背伸びをしてる間に
ごめんね 好きだよ 行かないで
言えずに祝った記憶の数
わたしもいつかは忘れちゃうのかな
エンドロールの泣き方も解らない
空っぽの部屋 まだ 暖かい
美しいよな その柔い横顔に
なんて 言えるだろう
どんな事が起きても
あなたが 与えてくれた日々が
わたしの名前だ
今日も明日もあなたが
これから忘れる事は悲しみだけでいい
どんな夜も あなたが いたから
ひとりきりだって 迷わないわ
Перевод песни
Я сделал жест от разочарования, но ты понял, так что теперь я перестал отвечать. Я знаю тебя. Даже если ты там, я больше не могу тебя видеть, оставляя только запах твоих жестов позади. Неважно, какая ночь наступит, трудно жить счастливо вечно, но если ты там, неважно, какая ночь, даже форма звона в ушах может быть прекрасной. Пока я притворяюсь кем-то, прости, я люблю тебя, не уходи. Количество воспоминаний, которые я праздновал, не говоря ни слова, интересно, забуду ли я когда-нибудь тоже. Я не знаю, как плакать в финальных титрах. Пустая комната все еще теплая. Она прекрасна, не так ли? Что я могу сказать этому мягкому профилю? Неважно, что случится, дни, которые ты мне подарил, — это мое имя. Сегодня, завтра и с этого момента все, что тебе нужно забыть, — это печаль. Потому что ты был там, неважно, какая ночь, я не потеряюсь, даже если буду один.
Смотрите также: