Текст песни
Mein Viertel
Es ist mein Verein
Ich trag's in der Haut
Ich kann stolz auf 'was sein
Verfolgt das ein Kleinkind
Und das bis ich alt bin
100 Jahre Pauli
Ich hoff' das wir was reißen
Bei Tag und bei Nacht
Wird hier Party gemacht
Wir sind das Viertel
Das Schlagzeiln macht
Hier knallt's auf der Straße
Hier währt man sich noch
Die Südkurve steht
Und ich sterb für den Block
Astra im Blut
Und das sonntags um eins
Wir hüpfen und schrein
Für unsern Verein
So muss das sein
Piraten der Liga
Wir toben bei einer
Parade vom Keeper
Das hier ist Liebe
Hier grüßt man sich noch
Wir halten zusamm
Stelln das Spiel auf den Kopf
War das Spiel auch mal scheiße
Der Schiri ne Pfeife
Mach dir nichts draus
Du gehst niemals alleine
Chorus:
St. Pauli du bist
Und du bleibst unsre eins
Es komme was wolle
Wir stehen dir bei
Die ganze Stadt
Hört das Millerntor schrein
Bleiben braun-weiß
Und das auf Lebenszeit
Gzuz:
Ob klein oder groß
Jung oder alt
Arm oder reich
Hauptsache braun-weiß
Männer und Weiber
Schrein sich hier heiser
Ganz Deutschland weiß das
Pauli ist heimstark
Und doch kann ich sehn
Dass Veränderung kommt
Was früher ne Kneipe
Ist heute ne Lounge
Egal
Das ist hier heut nicht der Punkt
Jungs geht nicht nach Schicht
Sind die Leute willkomm
Seit ich denken kann
Mit Celtic verwandt
Beliebt bis in Busch
Wir sind Weltbekannt
Stadi der Mann
Ein Spieltag ist lang
Das Stadion raucht
Circa 600 Gramm
Ob gut oder schlecht
Die Kurve ist da
Ich bin und ich bleibe
Ein Warrior
Wir stehn dir zur Seite
Ob Sieg oder Pleite
Und ich weiß
Ich geh niemals alleine
(Chorus)
Перевод песни
Мой район
Это мой клуб
Я ношу это в своей коже
Я могу чем-то гордиться
Следует за малышом
И это пока я не состарюсь
100 лет Паули
Я надеюсь мы что-нибудь сломаем
Днем и ночью
Здесь идет вечеринка
Мы окрестности
Делает заголовки
Вот челка на улице
Здесь еще стоит
Южная кривая стоит
И я умираю за блок
Астра в крови
И это по воскресеньям в час
Мы прыгаем и кричим
Для нашего клуба
Так и должно быть
Лига пиратов
Мы возимся за один
Парад от хранителя
Это любовь
Здесь вы еще здороваетесь
Мы держимся вместе
Переверните игру вверх дном
Раньше игра была дерьмом
Свисток судьи
Не волнуйся
Ты никогда не идешь один
Припев:
Санкт-Паули, ты
И ты остаешься нашим
Будь что будет
Мы поддерживаем тебя
Весь город
Услышьте крик Миллернтора
Оставаться коричнево-белым
И это на всю жизнь
Гзуз:
Будь то маленький или большой
Молодой или старый
Бедный или богатый
Главное коричнево-белое
Мужчины и женщины
Кричите здесь хрипло
Вся Германия знает, что
Паули сильна дома
И все же я вижу
Это изменение грядет
Что раньше было пабом
Сегодня это гостиная
Независимо от того
Дело не в этом сегодня
Ребята после смены не ходят
Добро пожаловать в народ
С тех пор, как я себя помню
Связано с кельтским
Популярно даже в кустах
Мы всемирно известны
Стади мужчина
Игровой день длинный
Стадион дымит
Около 600 грамм
Хорошо или плохо
Кривая есть
Я и я останусь
Воин
Мы на твоей стороне
Будь то победа или банкротство
И я знаю
Я никогда не хожу одна
(Хор)