Текст песни
[Куплет 1, FACE]:
Нам не выжить без смеха, прям как без русского мата.
Мой отец — КГБшник, а моя мать — с автоматом.
И мои дети — солдаты карательных батальонов;
А мои братья — блюстители наших тёмных районов.
Чувства юмора и нет, ведь так бы я давно смеялся
Над жизненной ситуацией, в которую загнал себя.
Нет верёвки? Пусть тогда меня удушит галстук.
Поскорей бы ум**еть, ведь я живу напрасно.
Маколей Калкин и Галкин —
Мой новый год он снова гадкий, у!
Что принесёт мне Санта?
Где подарки? Может быть, жену?
Если русский Дед Мороз,
Тогда он принесёт войну.
Шутники и юмористы
Развалили нам страну.
[Переход]:
Чё, смешно? [...]? (а) Чё ты там услышал? (па-па)
Я, чё, похож на клоуна, ну-ка встал и вышел.
У нас учителя, бывает, банчат гашишем -
А ты мне чё-то затираешь здесь про своего бывшего.
[Припев]:
Gold on my wrist, я юморист.
Пошутил не так — и ты попал в blacklist.
Государева немилость, хоть я вроде бы и чистый.
Небо — самолётам, а цензура для артиста.
Gold on my wrist, я юморист.
Пошутил не так — и ты попал в blacklist.
Государева немилость, хоть я вроде бы и чистый.
Небо — самолётам, а цензура для артиста.
[Куплет 2, FACE]:
Бандиты не на геликах — на геликах с мигалкой.
Базарим языком ГУЛАГа, воздухом со свалки.
Мы копим на кусок гранита из-под палки.
Собираем крошки, запивая просроченным Pulpy.
Я устал, на часах почти семь вечера.
Пьём пиво с пацанами — это тайная вечеря.
Я играю в гонки с мусорами, это всё не вечно.
За это нож в печень, жизнь скоротечна.
[Припев]:
Gold on my wrist, я юморист.
Пошутил не так — и ты попал в blacklist.
Государева немилость, хоть я вроде бы и чистый.
Небо — самолётам, а цензура для артиста.
Gold on my wrist, я юморист.
Пошутил не так — и ты попал в blacklist.
Государева немилость, хоть я вроде бы и чистый.
Небо — самолётам, а цензура для артиста.
Перевод песни
[Verse 1, FACE]:
We can’t survive without laughter, just like without a Russian mat.
My father is a KGB officer, and my mother is with a gun.
And my children are soldiers of punitive battalions;
And my brothers are the guardians of our dark areas.
There is no sense of humor, because I would have laughed for a long time
Over the life situation in which he drove himself.
No rope? Let the tie strangle me then.
Hurry mind ** to eat, because I live in vain.
Macaulay Culkin and Galkin -
My new year, he’s ugly again, y!
What will Santa bring me?
Where are the gifts? Maybe a wife?
If Russian Santa Claus,
Then he will bring war.
Jokers and comedians
They ruined our country.
[Transition]:
What is funny? [...]? (a) What did you hear there? (dad)
I, like a clown, got up and went out.
Our teachers, it’s possible, they have banana hashish -
And you’re rubbing something over here about your ex.
[Chorus]:
Gold on my wrist, I'm a comedian.
I joked wrong - and you hit the blacklist.
Sovereign's disfavor, even though I seem to be clean.
The sky is for airplanes, and censorship is for an artist.
Gold on my wrist, I'm a comedian.
I joked wrong - and you hit the blacklist.
Sovereign's disfavor, even though I seem to be clean.
The sky is for airplanes, and censorship is for an artist.
[Verse 2, FACE]:
Bandits are not on heliks - on heliks with a flasher.
Bazaar language of the Gulag, air from the landfill.
We are saving for a piece of granite from under a stick.
We collect crumbs, washing down with expired Pulpy.
I'm tired, the clock is almost seven in the evening.
We drink beer with the boys - this is the last supper.
I play races with garbage, it's not forever.
For this, a knife in the liver, life is fleeting.
[Chorus]:
Gold on my wrist, I'm a comedian.
I joked wrong - and you hit the blacklist.
Sovereign's disfavor, even though I seem to be clean.
The sky is for airplanes, and censorship is for an artist.
Gold on my wrist, I'm a comedian.
I joked wrong - and you hit the blacklist.
Sovereign's disfavor, even though I seem to be clean.
The sky is for airplanes, and censorship is for an artist.
Официальное видео