Текст песни
Edwin: Hey Buddhi, how ya going?
Buddhi: I'm good Edwin, how are you?
Edwin: I'm not too bad. Did you do anything last weekend?
Buddhi: Yes, I did. I went out with a bunch of friends after a very long time. And, yeah, I had a nice time.
Edwin: What did you guys do downtown?
Buddhi: First, for lunch we wanted to go out for lunch and then we did some window shopping. None of us had saved up enough for any actual shopping, so it was window shopping, and then we did some karaoke and we went out for some dancing. It was nice. I enjoyed my Saturday.
Edwin: Do you love karaoke?
Buddhi: I do. I do. I end up losing my voice the next day.
Edwin: How as the dancing? Are you a bit of a dance master?
Buddhi: I wouldn't say that. Well, I love dancing, so we had a nice time. How about you? How was your weekend?
Edwin: My weekend was alright. I just went down to the city and did a bit of shopping.
Buddhi: So, did you spend a lot?
Edwin: I spent about two hundred dollars.
Buddhi: OK.
Edwin: Bought some winter clothing, and it's getting a bit cold these days, so yeah.
Buddhi: I'm not a very winter person. Do you like winter?
Edwin: No, I don't like winter. I'm a very summer person.
Buddhi: Oh, really. Well, I don't like when it's too warm. And you like it?
Edwin: I prefer to sweat rather than freeze.
Buddhi: So do you like sea bathing and like outdoor activities?
Edwin: Yeah, I love the sun so, I like a lot of outdoor activities. It's better than being cooped up in a room.
Buddhi: In my case, I'm not a very outdoor person. But now summer. Definitely not summer. I'd say my favorite season will be spring.
Edwin: Ah, I guess, yeah. Spring is a nice time. Not too hot, not too cold.
Buddhi: Yeah, yeah. Especially, I guess because I'm from a tropical country, and we are used to that kind of weather.
Edwin: I see. I guess Australia's summer's not so tropical. It's just a lot of dry.
Buddhi: Yeah.
Edwin: So, I guess Sri Lanka in Australia is really different?
Buddhi: It's quite warm, and throughout the year, it's quite hot, warm and in the hill country, you'll feel that it's like fall. You'll wanna wear, you know, some warm clothes, but it's really nice, you know you feel like having something cold or, being a bit cold, you go to the hill country. If now, you stay in the beach area.
Перевод песни
Эдвин: Эй, Буддхи, как дела?
Буддхи: Я хороший Эдвин, как ты?
Эдвин: Я не так уж и плох. Вы делали что-нибудь в прошлые выходные?
Буддхи: Да, я сделал. Я вышел с кучей друзей после очень долгого времени. И да, я хорошо провела время.
Эдвин: Чем вы занимались в центре города?
Буддхи: Сначала на обед мы хотели выйти на обед, а потом мы пошли в витрины. Никто из нас не накопил достаточно денег для каких-либо реальных покупок, поэтому это были покупки в витринах, а затем мы устроили караоке и пошли потанцевать. Это было классно. Я наслаждался своей субботой.
Эдвин: Ты любишь караоке?
Буддхи: я делаю. Я делаю. Я теряю голос на следующий день.
Эдвин: Как танцуют? Вы немного мастер танцев?
Буддхи: Я бы так не сказал. Ну, я люблю танцевать, поэтому мы хорошо провели время. Как насчет тебя? Как ты провел выходные?
Эдвин: Мои выходные прошли хорошо. Я просто поехал в город и пошел по магазинам.
Буддхи: Итак, вы потратили много?
Эдвин: я потратил около двухсот долларов.
Буддхи: ОК.
Эдвин: Купил зимнюю одежду, и в наши дни становится немного холодно, так что да.
Буддхи: я не очень зимний человек. Тебе нравится зима?
Эдвин: Нет, я не люблю зиму. Я очень летний человек.
Буддхи: Да действительно. Ну, мне не нравится, когда слишком тепло. И тебе нравится это?
Эдвин: Я предпочитаю потеть, а не замерзать.
Буддхи: Так ты любишь морские купания и активный отдых?
Эдвин: Да, я люблю солнце, поэтому я люблю много мероприятий на свежем воздухе. Это лучше, чем быть взаперти в комнате.
Буддхи: В моем случае я не очень открытый человек. Но сейчас лето. Определенно не лето. Я бы сказал, что моим любимым сезоном будет весна.
Эдвин: Ах, я думаю, да. Весна - хорошее время. Не слишком жарко, не слишком холодно.
Буддхи: Да, да. Особенно потому, что я из тропической страны, и мы привыкли к такой погоде.
Эдвин: Понятно. Я думаю, что лето в Австралии не такое тропическое. Это просто много сухого.
Буддхи: Да.
Эдвин: Значит, Шри-Ланка в Австралии действительно отличается?
Буддхи: Здесь довольно тепло, и в течение всего года довольно жарко, тепло и в гористой местности вы почувствуете, что это как осень. Знаете, вы захотите надеть теплую одежду, но это действительно приятно, вы знаете, что вам хочется чего-то холодного или, будучи немного холодным, вы отправляетесь в гористую местность. Если сейчас, вы остаетесь в пляжной зоне.
Официальное видео
Смотрите также: