Текст песни
Здесь нечем дышать, здесь не место для света
Явившись ко мне, ты дрожишь без ответа
Под сводом лишь смрад и останки костей
Но я не желал этой смерти людей
Во мне видят зверя – и жаждут убить!
Лишь меч из металла мне в сердце вонзить
Теперь я скиталец, отшельник в стенах
Мою гибель все видят в кошмарных мечтах
Судьба мне не властна – ее предрекли!
Родивши – на вечные муки обрекли!
В моем лабиринте – покой не познать
Блуждаю годами, желая сбежать
Но люди решили - меня извести
Секирой по плоти удар нанести
– За что прокляли! Ведь я не такой!
– Меня оклеймили! Нарушив покой!
Пытаюсь я лишь свою жизнь защитить
Убийц в лабиринте – пришлось погубить
Досталась с рожденья быка голова
На муки скитальца меня обрекла
Люд так испугался – На нас не похож!
И в тень лабиринта был брошен как ложь
Где камни смыкают бессильный оскал
Я жертвой для тех, кто создал меня стал
Опять этот топот, я слышу вдали
За славой дешёвой герои пришли
Ловлю я блик стали на стыках брони
Ну что же, сразимся! Вы сами пришли
В моем лабиринте – покой не познать
Блуждаю годами, желая сбежать
Но люди решили меня извести
Секирой по телу удар нанести
- За что невзлюбили! Ведь я не такой!
- Меня оклеймили! Нарушив покой!
Пытаюсь я лишь свою жизнь защитить
Убийц в лабиринте – мне пришлось погубить
Меч – выпал из рук… в глазах затухает вечность
Моя дикая сущность, обрела человечность
Астерий
Перевод песни
There's nothing to breathe here, there's no room for light here
Coming to me, you tremble without answer
Under the vault there is only stench and remains of bones
But I didn't want this death of people
They see me as a beast - and they want to kill me!
Only a metal sword can be thrust into my heart
Now I'm a wanderer, a hermit within the walls
Everyone sees my death in their nightmares
Fate is not in my control - it was predicted!
Having given birth, they were doomed to eternal torment!
In my labyrinth there is no peace
I've been wandering for years, wanting to escape
But people decided to kill me
Strike the flesh with an ax
- Why were they cursed!Because I'm not like that!
- I was branded!Disturbing the peace!
I'm just trying to protect my life
Killers in the labyrinth - had to be destroyed
Got a bull's head from birth
Doomed me to the torments of a wanderer
People were so scared - He doesn’t look like us!
And was thrown into the shadow of the labyrinth like a lie
Where the stones close a powerless grin
I am a victim for those who created me and became
Again this tramp, I hear in the distance
Heroes came for cheap fame
I catch the glare of steel at the joints of the armor
Well, let's fight!You yourself came
In my labyrinth there is no peace
I've been wandering for years, wanting to escape
But people decided to harass me
Strike the body with an ax
- Why did they dislike you!Because I'm not like that!
- I was branded!Disturbing the peace!
I'm just trying to protect my life
Killers in the labyrinth - I had to destroy
The sword fell out of my hands... eternity fades in my eyes
My wild self has found humanity
Asterius
Смотрите также: