Текст песни
Keno's ROLLING STONES Web Site
rstoung.gif (1165 bytes)
ROLLING STONES LYRICS
SHINE A LIGHT
First recorded as "Get A Line On You" in March of 1968. Lyrics were rewritten by Mick Jagger in early 1970 after Brian Jones died, as both the old and new lyrics were about him. Re-recorded in July, 1970, then again in March, 1972 and released on Exile On Main Street in 1972.
Lead Vocals: Mick Jagger Electric Guitar: Mick Taylor Bass: Bill Wyman Drums: Jimmy Miller Piano & Organ: Billy Preston Background Vocals: Clydie King, Joe Green, Venetta Field & Jesse Kirkland
SHINE A LIGHT
(M. Jagger/K. Richards)
Saw you stretched out in Room Ten O Nine
With a smile on your face and a tear right in your eye.
Oh, couldn't see to get a line on you, my sweet honey lover
Berber jewelry jangling down the street,
Making bloodshot eyes at every woman that you meet.
Could not seem to get a high on you, my sweet honey love.
May the good Lord shine a light on you,
Make every song your favorite tune.
May the good Lord shine a light on you,
Warm like the evening sun.
When you're drunk in the alley, baby, with your clothes all torn
And your late night friends leave you in the cold gray dawn.
Just seemed too many flies on you, I just can't brush them off.
Angels beating all their wings in time,
With smiles on their faces and a gleam right in their eyes.
Whoa, thought I heard one sigh for you,
Come on up, come on up, now, come on up now.
May the good Lord shine a light on you,
Make every song you sing your favorite tune.
May the good Lord shine a light on you,
Warm like the evening sun.
Back to: EXILE ON MAIN STREET | LYRICS
Перевод песни
Веб-сайт Keno's ROLLING STONES
rstoung.gif (1165 байт)
ЛИРИКА ПО КАМНЯМ
ПОЛУЧИТЬ СВЕТ
Впервые записан как "Get A Line On You" в марте 1968 года. Тексты песен были переписаны Миком Джаггером в начале 1970 года после смерти Брайана Джонса, поскольку и старые, и новые тексты были о нем. Перезаписан в июле 1970 года, затем снова в марте 1972 года и выпущен на Exile On Main Street в 1972 году.
Ведущий вокал: Мик Джаггер Электрогитара: Мик Тейлор Бас: Билл Вайман Ударные: Джимми Миллер Фортепиано и орган: Билли Престон Бэк-вокал: Клайди Кинг, Джо Грин, Венетта Филд и Джесси Киркланд
ПОЛУЧИТЬ СВЕТ
(М. Джаггер / К. Ричардс)
Видел, как ты растянулся в комнате десять, девять
С улыбкой на лице и слезой прямо на глазах.
О, я не мог понять тебя, мой сладкий медовый любовник
Берберские украшения звенят по улице,
Глаза налиты кровью при каждой встрече с женщиной.
Кажется, ты не в восторге, моя сладкая медовая любовь.
Пусть Господь добрый светит на тебя,
Сделайте каждую песню своей любимой мелодией.
Пусть Господь добрый светит на тебя,
Тепло, как вечернее солнце.
Когда ты пьян в переулке, детка, в разорванной одежде
И твои ночные друзья оставляют тебя на холодном сером рассвете.
Просто казалось, что на тебе слишком много мух, я просто не могу от них отмахнуться.
Ангелы вовремя взмахивают крыльями,
С улыбками на лицах и блеском в глазах.
Ого, я думал, что услышал один вздох за тебя,
Давай, давай, давай, давай.
Пусть Господь добрый светит на тебя,
Сделайте каждую песню, которую вы поете, своей любимой мелодией.
Пусть Господь добрый светит на тебя,
Тепло, как вечернее солнце.
Вернуться к: ИЗГНАНИЕ НА ГЛАВНОЙ УЛИЦЕ | ТЕКСТ ПЕСНИ
Смотрите также: