Текст песни Ewigheim - Vom Mond gemalt
- Исполнитель: Ewigheim
- Название песни: Vom Mond gemalt
- Дата добавления: 18.12.2025 | 11:38:21
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Der Mond malt Schatten an die Wand,zwei kleine Leiber,
eins im Herzen, Hand in Hand.
So viele Jahre schon
dasselbe Bild, Nacht für Nacht,
bis der Morgen graut
und aus den Schatten Nebel macht.
Der Mond malt Schatten. lange Schatten.
Komm, lass uns tanzen gehen
im Licht der Nacht – so lang es geht.
Vom Mond gemalt, vom Wind verweht,
das Bild von einst, ein Bild der Liebelei,
zeigt heut ein Grab – und eine Seele,
die einsam daran weint.
Ein Bild des Grauens an der Wand,
verfärbt sich rot wie von Geisterhand,
zeigt einen Leib, verdammt, im Laub zu liegen.
Mit dem letzten Pinselstrich
erheben sich die Fliegen.
Ein kalter Leib – verlässt die Welt.
Das Bild wird unsichtbar, der Pinsel fällt.
Перевод песни
Луна рисует тени на стене,два маленьких тела,
одно сердцем, рука об руку.
Столько лет прошло,
одна и та же картина, ночь за ночью,
пока не наступит рассвет,
и тени не превратятся в туман.
Луна рисует тени. Длинные тени.
Пойдем, потанцуем,
в свете ночи – как можно дольше.
Нарисованная луной, унесенная ветром,
картина прошлых лет, картина любви,
теперь изображает могилу – и душу,
плачущую в одиночестве у нее.
Картина ужаса на стене,
краснеет, словно от призрачной руки,
изображает тело, обреченное лежать в листве.
С последним мазком кисти,
мухи поднимаются.
Холодное тело – покидает мир.
Картина становится невидимой, кисть опускается.