Текст песни
В могильном облике
Сквозь похоронные туманы, окруженные нестройным пеньем,
Чрез ауру потаенной нечестивости,
Освещенная луной туча
Отбрасывает киммерийские тени.
Они ищут утешения среди увядших ветвей.
Зима укутывает землю сумрачным морозом,
Чтобы бродить одиноко по темной тропе...
За скорбной завесой исчезнувших рассветов
Могильный облик почиет в безвременной печали.
Все эти часы зимнего несчастья,
Архаический образ, дарованный безверием.
Ветры, вернувшиеся к жизни, злобно шепчущие в тенях,
Прячущиеся в вечерних нескончаемых небесах.
Убежища не отыскать в лабиринте тесных дворов.
Тишь надвигается – нестройная.
Перевод песни
In grave form
Through funeral mists surrounded by discordant chants
Through the aura of hidden wickedness
Moonlit cloud
Casting Cimmerian shadows.
They seek comfort among withered branches.
Winter covers the earth with gloomy frost,
To wander lonely along a dark path ...
Behind a mournful veil of vanished sunrises
The grave image will rest in timeless sorrow.
All these hours of winter misery
An archaic image bestowed by unbelief.
Winds back to life, whispering evil in the shadows
Hiding in the endless evening skies
Refuge cannot be found in the labyrinth of cramped courtyards.
Silence is coming - discordant.
Смотрите также: