Текст песни
Прошу, скажи мне, расскажи мне истории конец.
Тот монстр, что внутри, оставил пустоту.
Я снова сломлен, обескровлен, страданьем окружен.
С улыбкой смотришь ты, не видя этой тьмы.
Иду вперед, усилье каждый шаг, стараюсь не дышать.
Опустошен и ошеломлен той правдой, что нашел.
Смотри…
Опять озноб меня трясет.
Моя душа еще живет
На грани сна и времени.
Припев:
Мой мир умирает, и я в самом центре бездны.
След не ищи, если я исчезну.
Глаза закрой, ведь монстр там внутри.
Прошу, не бойся.
Я видел его, и я знаю точно.
Все то, что осталось – лишь оболочка.
Запомни то, каким я раньше был.
Я в лабиринте серых стен.
Где одиночество - мой плен.
Остатки моей сущности,
Боль в каждой клетке памяти.
Я не могу встать в полный рост,
Мой голод отключает мозг.
Я слишком поздно осознал, что… не человек.
Ты сможешь, признайся.
Но не прикасайся.
Ведь мы оба знаем,
Я как зверь опасен.
Пусты глаза, молчат сердца.
Я не скрывал, не понимал.
Не убегай… я не заразен.
Припев:
Мой мир умирает, и я в самом центре бездны.
След не ищи, если я исчезну.
Глаза закрой, ведь монстр там внутри.
Прошу, не бойся.
Я видел его, и я знаю точно.
Все то, что осталось – лишь оболочка.
Запомни то, каким я раньше был.
Пока не изменился…
Прошу, запомни,
прошу, запомни,
Прошу, запомни… меня запомни.
Я видел его, и я знаю точно.
Все то, что осталось – лишь оболочка.
Запомни то, каким я раньше был.
Прошу, поверь мне, прошу, верь мне…
Тот монстр, что внутри, оставил пустоту.
Перевод песни
Please, tell me, tell me the end of the story.
The monster inside left a void.
I'm broken again, drained of blood, surrounded by suffering.
You look at me with a smile, not seeing this darkness.
I walk forward, every step an effort, trying not to breathe.
Devastated and stunned by the truth I've found.
Look...
Again, a chill shakes me.
My soul still lives
On the edge of sleep and time.
Chorus:
My world is dying, and I'm in the very center of the abyss.
Don't look for a trace if I disappear.
Close your eyes, for the monster is inside.
Please, don't be afraid.
I've seen it, and I know for sure.
All that remains is just a shell.
Remember who I used to be.
I'm in a labyrinth of gray walls.
Where loneliness is my captivity. The remnants of my essence,
Pain in every memory cell.
I can't stand to my full height,
My hunger shuts down my brain.
I realized too late that... I'm not human.
You can do it, admit it.
But don't touch me.
For we both know,
I'm as dangerous as a beast.
Empty eyes, silent hearts.
I didn't hide it, didn't understand.
Don't run away... I'm not contagious.
Chorus:
My world is dying, and I'm in the very center of the abyss.
Don't look for a trace if I disappear.
Close your eyes, for the monster is inside.
Please, don't be afraid.
I've seen it, and I know for sure.
All that remains is just a shell.
Remember who I used to be.
Before I changed...
Please, remember,
Please, remember,
Please, remember... remember me.
I've seen it, and I know for sure. All that remains is just a shell.
Remember who I used to be.
Please, believe me, please, believe me...
The monster inside left a void.
Смотрите также: