Текст песни Etta James - I'd Rather Be Blind
- Исполнитель: Etta James
- Название песни: I'd Rather Be Blind
- Дата добавления: 12.04.2021 | 19:32:04
- Просмотров: 215
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Something told me it was overwhen I saw you and her talking,
Something deep down in my soul said, ´Cry Girl´,
when I saw you and that girl, walking out.
I would rather, I would rather go blind boy,
Than to see you, walk away from me chile.
Ooooo So you see, I love you so much
That I don't want to watch you leave me baby,
Most of all, I just don't, I just don't want to be free no
I was just, I was just, I was just sitting here thinking
Of your kisses and your warm embrace, yeah,
When the reflection in the glass that I held to my lips nowbaby,
Revealed the tears that was on my face, yeah.
And baby, baby, I would rather be blind boy
Than to see you walk away, see you walk away from me, yeah
Baby, baby, baby, I'd rather be blind now
***
Кое-что сказало мне, что все кончено
Когда я увидела тебя и ее болтающими
Кое-что глубоко в моей душе сказало, 'Плач, девчонка'
Когда я увидела тебя и ту девочку гуляющими неподалеку
Уооу, лучше бы я, лучше бы я шла тогда слепой, парень
Чем видеть, что ты уходишь от меня, малыш, нет
Уооу, ты видишь, что я очень люблю тебя
Что я не хочу смотреть, как ты оставляешь меня, малыш
Больше всего, я просто не, я просто не хочу быть свободной, нет
Уооу, уооу, я просто, я просто, я просто
Сидела здесь, думая о твоем поцелуе и твоем теплом объятии, да
Когда отражение в стакане, который я держала у своих губ теперь, малыш
Показало слезы, которые были на моем лице, да
Уооу и малыш, малыш, лучше бы я, лучше бы я была слепа, мальчик
Чем видеть, что ты уходишь, видеть, что ты уходишь от меня, да
Уооу, малыш, малыш, малыш, лучше бы я была слепа...
Перевод песни
Что-то сказал мне, что это было законченоКогда я видел тебя и ее разговор,
Что-то глубоко в моей душе, сказала, «чертовская девушка»,
Когда я увидел тебя и эту девушку, выходя.
Я бы предпочел, я бы предпочел следовать слезу,
Чем видеть тебя, уйти от меня Чили.
Ооооо, так ты видишь, я люблю тебя так сильно
Что я не хочу смотреть, как ты оставляешь меня, детка,
Больше всего я просто не знаю, я просто не хочу быть свободным нет
Я был просто, я просто, я просто сидел здесь, думая
Ваших поцелуев и ваших теплых объятий, да,
Когда отражение в стекле, которое я держал на мои губы Nowbaby,
Раскрыл слезы, которые были на моем лице, да.
И ребенок, детка, я бы предпочел быть слепом
Чем видеть, ты уходишь, увидишься от меня, да
Ребенок, детка, детка, я бы предпочел быть слепой сейчас
***
Кое-что сказало мне, что все кончено
КОГДА Я УВИДЕТА ТЕБЯ И ... Её болтатьщими
Кое-что глубоко в моей душе сказало, 'plac, девчонка'
КОГДА Я УВИДЕЛА ТЯ ИУ ДЕВОЧКУ ГУЛЯЮЩИМИ НЕПОДАЛЕКУ
Уооу, Лучше бы я, Лучше быть Шла Тогда Слепой, Парень
ЧТО ВИДЕТЬ, ЧТО ТЫ УХОДИШЬ от меня, Малыш, нет
Уооу, ты видишь, что я очень любви
Что я не хочу смотреть, как ты оставляешь меня, малыш
Больше всего, я просто не, я просто не хочу быть сводой, нет
УООУ, УООУ, Я ПРОСТО, Я ПРОСТО, Я ПРОСТО
СИДЕТА ЗДЕНЬ, ДУМАЯ О ТВОЕМ ПОЦЕЛУЕ И ТОВОМ ТОПЛОМ ОБЯТИИ, ДА
КОГДА ОТРАЖЕНИЕ в Стакане, Которой Я Держала У Ввои Губ Тепер, Малыш
Показалоллез, которые быть на моём леце, да
Уоу и малыш, Малыш, Лучше быть Я, Лучше быть бы влета, Мальчик
Чем впедеть, что ты уходишь, видьте, что ты уходишь от меня, да
Уооу, Малыш, Малыш, Малыш, Лучше бы я быть слепа ...